{"id":10043,"date":"2021-03-22T11:11:21","date_gmt":"2021-03-22T10:11:21","guid":{"rendered":"http:\/\/rt-europaallee.org\/wordpress\/?p=10043"},"modified":"2021-03-22T11:11:21","modified_gmt":"2021-03-22T10:11:21","slug":"migrationszentrum-newsletter-19-03-2021-gegen-rassismus-gold-vom-bpp-bombe-vom-dt-ausstellung-gegen-rassismus-sei-eine-stimme","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rt-europaallee.de\/wordpress\/2021\/03\/migrationszentrum-newsletter-19-03-2021-gegen-rassismus-gold-vom-bpp-bombe-vom-dt-ausstellung-gegen-rassismus-sei-eine-stimme\/","title":{"rendered":"Migrationszentrum, Newsletter 19.03.2021: Gegen Rassismus: &#8222;GOLD&#8220; vom bpp, &#8222;Bombe!&#8220; vom DT; Ausstellung gegen Rassismus Sei eine Stimme&#8220;"},"content":{"rendered":"<p>Weitergeleitete E-Mail von Uwe Richter (19.03.2021)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<blockquote><p><strong>Gesendet:<\/strong>\u00a0Freitag, 19. M\u00e4rz 2021 um 09:27 Uhr<br \/>\n<strong>Von:<\/strong>\u00a0&#8222;Sei Willkommen &#8220; &lt;sei-willkommen@migrationszentrum-goettingen.de&gt;<br \/>\n<strong>An:<\/strong>\u00a0&#8222;Sei Willkommen &#8220; &lt;sei-willkommen@migrationszentrum-goettingen.de&gt;<br \/>\n<strong>Betreff:<\/strong>\u00a0Migrationszentrum, Newsletter 19.03.2021: Gegen Rassismus: &#8222;GOLD&#8220; vom bpp, &#8222;Bombe!&#8220; vom DT; Ausstellung gegen Rassismus Sei eine Stimme&#8220;<\/p>\n<p>Liebe ehrenamtlich Engagierte, Kooperationspartner*innen und Interessierte,<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>in diesen kulturarmen Zeiten freut es uns ganz besonders, heute einen kulturreichen Newsletter mit Einladungen zu spannenden Veranstaltungen im Rahmen der Internationalen Wochen gegen Rassismus (15.-28.03.2021) zu verschicken.<\/p>\n<p>Seien Sie dabei<\/p>\n<ul>\n<li>bei der Premiere des St\u00fcckes <strong>\u201eGOLD \u2013 DIE K\u00dcNSTLERIN IST ABWESEND\u201c des boat people projetkts<\/strong>,<\/li>\n<li>bei der Vorf\u00fchrung von Ausschnitten des bisher nur einmal vom Deutschen Theater G\u00f6ttingen aufgef\u00fchrten <strong>Theaterst\u00fcckes \u201eBombe!\u201c<\/strong>,<\/li>\n<li>bei der <strong>Ausstellung \u201eSei eine Stimme\u201c<\/strong> im Foyer des Neuen Rathauses und an weiteren Standorten in der Stadt.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>Das \u201eboat people projetkt\u201c feiert Premiere:<br \/>\nGOLD \u2013 DIE K\u00dcNSTLERIN IST ABWESEND<\/strong><\/p>\n<p><strong>Wann:<\/strong> Online-Premiere: Freitag, 19.03.21, um 20.00 Uhr \u2022 Weitere Online-Termine: So, 21.03. \/ Fr, 26.03. und So, 28.03., jeweils um 20 Uhr sowie am Sa, 20.03. und Sa, 27.03., jeweils um 19 Uhr<\/p>\n<p><strong>Wie:<\/strong> Der freie Zugang zum Online-Stream steht Ihnen an den jeweiligen Terminen von 20.00 bis 23.00 Uhr zur Verf\u00fcgung. Den Link finden Sie <u><a href=\"https:\/\/www.boatpeopleprojekt.de\/produktionen\/stuecke-aktuell\/gold\/\">HIER<\/a><\/u> auf der Webseite des bpp.<\/p>\n<p>Die bildenden K\u00fcnstlerin Irina Baryalei bekommt nach langer Zeit erstmals die Gelegenheit ihre Kunstwerke im Rahmen einer Vernissage auszustellen. Jahrelang hatte sich niemand f\u00fcr sie interessiert und jetzt hat sie den Eindruck, dass sie nur eingeladen wurde, gerade weil ihr \u201eausl\u00e4ndischer\u201c Name pl\u00f6tzlich angesagt ist. Sie wird eingeladen, ein Publikumsgespr\u00e4ch zu f\u00fchren, das ihr mehr und mehr zu entgleiten droht\u2026 GOLD ist ein St\u00fcck gegen Rassismus.<\/p>\n<p>Weitere Informationen zur Produktion finden Sie <u><a href=\"https:\/\/www.boatpeopleprojekt.de\/produktionen\/stuecke-aktuell\/gold\/\">HIER<\/a><\/u>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>B\u00fcndnis NIEDERSACHSEN PACKT AN l\u00e4dt ein:<br \/>\nTheaterst\u00fcck &#8222;Bombe!&#8220; mit anschlie\u00dfendem Gespr\u00e4ch\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>Wer:<\/strong> Deutsches Theater G\u00f6ttingen und das B\u00fcndnis \u201eNiedersachsen packt an\u201c<\/p>\n<p><strong>Wann:<\/strong> 22. M\u00e4rz 2021, von 18:30\u00a0Uhr bis ca. 20:00\u00a0Uhr<\/p>\n<p><strong>Wie:<\/strong> Die Teilnahme ist kostenlos, eine vorherige Anmeldung unter <u><a href=\"https:\/\/www.edudip.com\/de\/webinar\/film-ab-bombe\/1063292\">https:\/\/www.edudip.com\/de\/webinar\/film-ab-bombe\/1063292<\/a><\/u> jedoch notwendig. F\u00fcr eine optimale Funktionalit\u00e4t w\u00e4hrend der Veranstaltung wird\u00a0 die Nutzung des Browsers Google Chrome empfohlen.<\/p>\n<p>Vorf\u00fchrung von Ausschnitten des bisher nur einmal vom Deutschen Theater G\u00f6ttingen aufgef\u00fchrten Theaterst\u00fcckes \u201eBombe!\u201c: Das Autorenduo Abdul Abbasi und Philipp L\u00f6hle schickt in seinem gemeinsam geschriebenen St\u00fcck vier Schauspieler:innen des Ensembles auf eine komische und erhellende Tour de Farce \u00fcber die Lage der Willkommens-Nation in Sachen Integration inklusive syrischer und deutscher Vorurteile. Einen kleinen Eindruck des Theaterst\u00fcckes sehen Sie <u><a href=\"https:\/\/youtu.be\/5gK-XDsjJ8I\">HIER<\/a><\/u>.<\/p>\n<p>Im Anschluss reflektieren und diskutieren wir mit Phlipp L\u00f6hle und Abdul Abbasi, den Schauspieler:innen sowie dem Publikum \u00fcber den Stand der Integration in Deutschland, \u00fcber Vorurteile und Stereotypen auf deutscher wie syrischer Seite sowie \u00fcber die Beweggr\u00fcnde der Autoren f\u00fcr dieses St\u00fcck. Moderiert wird die Veranstaltung von der NDR-Journalistin Nadia Kailouli.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Ausstellung \u201eSei eine Stimme\u201c<\/strong><\/p>\n<p><strong>Wann:<\/strong> vom 15. bis 28. M\u00e4rz 2021 und<\/p>\n<p><strong>Wo:<\/strong> im Foyer des Neuen Rathauses w\u00e4hrend der \u00d6ffnungszeiten des Rathauses und an weiteren Standorten in der Stadt. Eine Standortkarte im Anhang.<\/p>\n<p>Anl\u00e4sslich der \u201eInternationalen Wochen gegen Rassismus\u201c zeigt das B\u00fcro f\u00fcr Integration die Ausstellung \u201eSei eine Stimme\u201c im Foyer des Neuen Rathauses. Auch an weiteren Standorten in der Stadt werden Exponate der Ausstellung gegen Diskriminierung, Rassismus und Rechtsextremismus gezeigt, wie Sie aus der angeh\u00e4ngten Standortkarte ersehen k\u00f6nnen. Die Ausstellungsexponate pr\u00e4sentieren jeweils Portr\u00e4ts von Pers\u00f6nlichkeiten aus Sport, Unterhaltung, Wissenschaft, Kultur und Politik mit individuellen Statements rund um die Ausstellungsthemen. Ziel ist die St\u00e4rkung einer aktiven Zivilgesellschaft, die sich f\u00fcr Werte der Demokratie einsetzt. Die auf den Exponaten pr\u00e4sentierten Pers\u00f6nlichkeiten dienen als inspirierende Vorbilder, die mit ihren Aussagen ermutigen, die eigene Stimme zu erheben, und gleichzeitig zur Reflexion anregen. Einen Eindruck von der Foto-Wanderausstellung bekommen Sie <u><a href=\"https:\/\/www.seieinestimme.de\/\">HIER<\/a><\/u>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Bitte empfehlen Sie diese Veranstaltung zugewanderten Eltern von schulpflichtigen Kindern:<\/strong><\/p>\n<p><strong>Workshop:\u00a0 Homeschooling-Lernen in Zeiten der Pandemie<\/strong><\/p>\n<p><strong>Wer:<\/strong> MigrantenElternNetzwerk Hannover des amfn e.V.<\/p>\n<p><strong>Wann:<\/strong> 25.03.2021, 17.30 Uhr \u2013 19.30 Uhr<\/p>\n<p><strong>Wie:<\/strong> Zoom-Meeting: <a href=\"https:\/\/us02web.zoom.us\/j\/88911625082?pwd=SHA5MVRHaTRiREt3UHA4a3ViUkFyUT09\">https:\/\/us02web.zoom.us\/j\/88911625082?pwd=SHA5MVRHaTRiREt3UHA4a3ViUkFyUT09<\/a><\/p>\n<p><strong>Meeting-ID:<\/strong> 889 1162 5082<br \/>\n<strong>Kenncode:<\/strong> 768363<\/p>\n<p>Von heute auf morgen sind viele Eltern zu Lehrer*innen zu Hause geworden! Durch das Homeschooling mussten sich viele Eltern neu orientieren und organisieren. Die Eltern mit Migrationsgeschichte stehen vor ganz besonderen Herausforderungen, nicht nur wegen der Unterschiede bez\u00fcglich Schulsystem im Herkunftsland, sondern auch wegen der sprachlichen Barrieren. Hinzu kommen Probleme wie fehlender Platz in der Wohnung zum Lernen und unzureichende technische Ausstattung.<\/p>\n<p>Wie k\u00f6nnen die Eltern die Kinder beim Lernen zu Hause unterst\u00fctzen? Wie funktioniert I-Serve? Wo bekommt man Unterst\u00fctzung, wenn man seinen Kindern nicht selbst helfen kann? Wo kann ich ein Endger\u00e4t bekommen? Wo kann ich es beantragen? Mehr Infos im Anhang.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Mit besten Gr\u00fc\u00dfen<\/p>\n<p>i.A. Angelika Franz<br \/>\n&#8212;-<br \/>\nEhrenamtskoordination<br \/>\nProjekte<br \/>\n<em>Ich kann helfen <\/em>\u2013 Teilhabe durch Ehrenamt<br \/>\n<em>Sei Willkommen<\/em> \u2013 Koordination ehrenamtlicher Fl\u00fcchtlingshilfe<br \/>\n&#8212;-<br \/>\nMigrationszentrum f\u00fcr Stadt und Landkreis G\u00f6ttingen<br \/>\nAbteilung des Diakonieverbands G\u00f6ttingen<br \/>\nWeender Stra\u00dfe 42<br \/>\n37073 G\u00f6ttingen<br \/>\nTel.: 0551\/89993025<br \/>\nMobil: 0163\/9073793<br \/>\nFax: 0551\/531018<br \/>\n<a href=\"mailto:n-wellmann@migrationszentrum-goettingen.de\">n-wellmann@migrationszentrum-goettingen.de<\/a><br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.migrationszentrum-goettingen.de\/\">www.migrationszentrum-goettingen.de<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4>Anh\u00e4nge:<\/h4>\n<p><a href=\"http:\/\/rt-europaallee.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Leineviertel-Wochenmail-15.3.-21.3.2021.pdf\">http:\/\/rt-europaallee.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Leineviertel-Wochenmail-15.3.-21.3.2021.pdf<\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/rt-europaallee.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Einladung-Homeschooling.pdf\">http:\/\/rt-europaallee.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Einladung-Homeschooling.pdf<\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/rt-europaallee.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Standortkarte_Sei_eine_Stimme_Stadt_G\u00f6ttingen.pdf\">http:\/\/rt-europaallee.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Standortkarte_Sei_eine_Stimme_Stadt_G\u00f6ttingen.pdf<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Weitergeleitete E-Mail von Uwe Richter (19.03.2021) &nbsp; Gesendet:\u00a0Freitag, 19. M\u00e4rz 2021 um 09:27 Uhr Von:\u00a0&#8222;Sei Willkommen &#8220; &lt;sei-willkommen@migrationszentrum-goettingen.de&gt; An:\u00a0&#8222;Sei Willkommen &#8220; &lt;sei-willkommen@migrationszentrum-goettingen.de&gt; Betreff:\u00a0Migrationszentrum, Newsletter 19.03.2021: Gegen Rassismus: &#8222;GOLD&#8220; vom bpp, &#8222;Bombe!&#8220; vom DT; Ausstellung gegen Rassismus Sei eine Stimme&#8220; Liebe ehrenamtlich Engagierte, Kooperationspartner*innen und Interessierte, &nbsp; in diesen kulturarmen Zeiten freut es uns ganz besonders, &#8230; <a title=\"Migrationszentrum, Newsletter 19.03.2021: Gegen Rassismus: &#8222;GOLD&#8220; vom bpp, &#8222;Bombe!&#8220; vom DT; Ausstellung gegen Rassismus Sei eine Stimme&#8220;\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/rt-europaallee.de\/wordpress\/2021\/03\/migrationszentrum-newsletter-19-03-2021-gegen-rassismus-gold-vom-bpp-bombe-vom-dt-ausstellung-gegen-rassismus-sei-eine-stimme\/\" aria-label=\"Mehr Informationen \u00fcber Migrationszentrum, Newsletter 19.03.2021: Gegen Rassismus: &#8222;GOLD&#8220; vom bpp, &#8222;Bombe!&#8220; vom DT; Ausstellung gegen Rassismus Sei eine Stimme&#8220;\">Weiterlesen<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,24,30],"tags":[],"class_list":["post-10043","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein","category-bildung","category-gesellschaft-und-leben"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rt-europaallee.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10043","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rt-europaallee.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rt-europaallee.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rt-europaallee.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rt-europaallee.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10043"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/rt-europaallee.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10043\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10047,"href":"https:\/\/rt-europaallee.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10043\/revisions\/10047"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rt-europaallee.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10043"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rt-europaallee.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10043"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rt-europaallee.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10043"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}