{"id":13654,"date":"2022-10-14T14:35:41","date_gmt":"2022-10-14T12:35:41","guid":{"rendered":"http:\/\/rt-europaallee.org\/wordpress\/?p=13654"},"modified":"2022-10-14T14:35:41","modified_gmt":"2022-10-14T12:35:41","slug":"pro-asyl-sieg-vor-dem-bundesverwaltungsgericht-die-reueerklaerung-ist-unzumutbar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rt-europaallee.de\/wordpress\/2022\/10\/pro-asyl-sieg-vor-dem-bundesverwaltungsgericht-die-reueerklaerung-ist-unzumutbar\/","title":{"rendered":"PRO ASYL: Sieg vor dem Bundesverwaltungsgericht: Die Reueerkl\u00e4rung ist unzumutbar"},"content":{"rendered":"

(Quelle: https:\/\/www.proasyl.de\/news\/sieg-vor-dem-bundesverwaltungsgericht-die-reueerklaerung-ist-unzumutbar\/?fbclid=IwAR2aeIhtmKmQD3Yp8_GYofZDFAlNTM8YU_UZ3J3IEP2MQ8WLdgqDVYr2pM4<\/a>)<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\n
\n

News<\/h3>\n

Sieg vor dem Bundesverwaltungsgericht: Die Reueerkl\u00e4rung ist unzumutbar<\/h2>\n<\/header>\n
13.10.2022 <\/span><\/div>\n
\n
\n
\"Image\"\n
Das Bundesverwaltungsgericht in Leipzig hat in einem wegweisenden Urteil die Rechte von eritreischen Fl\u00fcchtlingen gest\u00e4rkt. Foto: Bundesverwaltungsgericht<\/figcaption>\n<\/figure>\n<\/article>\n
\n
\n
teilen<\/span><\/a>\n
Auf Facebook teilen<\/div>\n<\/div>\n
twittern<\/span><\/a>\n
Auf Twitter verbreiten<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

Die deutschen Beh\u00f6rden haben von Gefl\u00fcchteten aus Eritrea bisher verlangt, sich etwa zur Passbeschaffung an die eritreische Auslandsvertretung zu wenden – obwohl sie dort eine Erkl\u00e4rung abgeben mussten, dass sie ihre Flucht bereuen. Damit ist seit einem Urteil des Bundesverwaltungsgerichts vom 11. Oktober nun Schluss. Ein gro\u00dfer Erfolg!<\/p>\n

\u00a0<\/div>\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

In einem von PRO ASYL unterst\u00fctzen Verfahren hat das Bundesverwaltungsgericht diese Woche entschieden, dass die Abgabe einer solchen Erkl\u00e4rung unzumutbar\u00a0ist.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n

\u00bbIch bereue, ein Vergehen begangen zu haben, indem ich meine nationalen Verpflichtungen nicht erf\u00fcllt habe (\u2026). Ich bin bereit, die angemessenen Ma\u00dfnahmen zu akzeptieren, \u00fcber die noch entschieden wird\u00ab. Das ist der Wortlaut (Original siehe hier<\/a>) der sogenannten Reueerkl\u00e4rung, die Gefl\u00fcchtete aus Eritrea unterschreiben m\u00fcssen, wenn sie sich etwa zur Passbeschaffung an eine eritreische Auslandsvertretung wenden. F\u00fcr viele Menschen, die aus Eritrea geflohen sind, ist dieses Bekenntnis eine L\u00fcge. Sie bereuen keineswegs, aus der Diktatur am Horn von Afrika geflohen zu sein, in der Willk\u00fcr herrscht und die Menschenrechtslage katastrophal\u00a0ist.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n

Die deutschen Beh\u00f6rden verlangten bisher trotzdem den Gang zur eritreischen Botschaft bzw. zum Konsulat, etwa von subsidi\u00e4r Gesch\u00fctzten zur Passbeschaffung. Sogar von anerkannten Fl\u00fcchtlingen wurde dies im Rahmen des Familiennachzugs verlangt (siehe dazu hier<\/a>). Zu dieser Problematik befragt antwortete die damalige Bundesregierung 2019 nur lapidar: \u00bbDie Abgabe von Erkl\u00e4rungen vor Beh\u00f6rden des Herkunftsstaates im Rahmen der Passbeschaffung bedingt f\u00fcr sich genommen keine Unzumutbarkeit\u00ab (Drs. 19\/2075<\/a>, Antwort auf Frage\u00a012).<\/p>\n

…<\/h4>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/blockquote>\n\n\n

Weiterlesen auf https:\/\/www.proasyl.de\/news\/sieg-vor-dem-bundesverwaltungsgericht-die-reueerklaerung-ist-unzumutbar\/?fbclid=IwAR2aeIhtmKmQD3Yp8_GYofZDFAlNTM8YU_UZ3J3IEP2MQ8WLdgqDVYr2pM4<\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

(Quelle: https:\/\/www.proasyl.de\/news\/sieg-vor-dem-bundesverwaltungsgericht-die-reueerklaerung-ist-unzumutbar\/?fbclid=IwAR2aeIhtmKmQD3Yp8_GYofZDFAlNTM8YU_UZ3J3IEP2MQ8WLdgqDVYr2pM4) \u00a0 News Sieg vor dem Bundesverwaltungsgericht: Die Reueerkl\u00e4rung ist unzumutbar 13.10.2022 Das Bundesverwaltungsgericht in Leipzig hat in einem wegweisenden Urteil die Rechte von eritreischen Fl\u00fcchtlingen gest\u00e4rkt. Foto: Bundesverwaltungsgericht teilen Auf Facebook teilen twittern Auf Twitter verbreiten \u00a0 Die deutschen Beh\u00f6rden haben von Gefl\u00fcchteten aus Eritrea bisher verlangt, sich etwa zur Passbeschaffung an die … Weiterlesen<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,30],"tags":[],"class_list":["post-13654","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein","category-gesellschaft-und-leben"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rt-europaallee.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13654","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rt-europaallee.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rt-europaallee.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rt-europaallee.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rt-europaallee.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13654"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/rt-europaallee.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13654\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13655,"href":"https:\/\/rt-europaallee.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13654\/revisions\/13655"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rt-europaallee.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13654"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rt-europaallee.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13654"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rt-europaallee.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13654"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}