{"id":14728,"date":"2023-05-28T22:37:57","date_gmt":"2023-05-28T20:37:57","guid":{"rendered":"http:\/\/rt-europaallee.org\/wordpress\/?p=14728"},"modified":"2023-05-28T22:37:57","modified_gmt":"2023-05-28T20:37:57","slug":"bonveno-newsletter-mai-2023","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rt-europaallee.de\/wordpress\/2023\/05\/bonveno-newsletter-mai-2023\/","title":{"rendered":"Bonveno-Newsletter Mai 2023"},"content":{"rendered":"
\n\n\n\n\n\n
Betreff:<\/p>\n

Bonveno-Newsletter Mai 2023<\/td>\n<\/tr>\n

Von:<\/p>\n

Marie L\u00fcpke <m.luepke@bonveno-goettingen.de><\/td>\n<\/tr>\n

Datum:<\/p>\n

26.05.2023, 09:51<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n
An:<\/p>\n

<m.luepke@bonveno-goettingen.de><\/td>\n<\/tr>\n

Kopie (CC):<\/p>\n

‚Astrid M\u00fcller‘ <a.mueller@awo-goettingen.de><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Liebe Bonveno-Freunde, liebe Ehrenamtliche,<\/strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n

wir freuen uns, Euch und Ihnen kommende Veranstaltungen anzuk\u00fcndigen und Sie \u00fcber die Arbeit von Bonveno auf dem Laufenden zu halten.
\nMelden Sie sich wie immer gerne, wenn wir Sie unterst\u00fctzen k\u00f6nnen \u2013 wenn Sie Gespr\u00e4chsbedarf haben, wenn wir Kosten erstatten k\u00f6nnen oder wenn Sie andere Anliegen haben!<\/p>\n

Wir w\u00fcnschen Ihnen ein sch\u00f6nes, langes und erholsames Pfingstwochenende!<\/p>\n

Veranstaltungen<\/strong><\/p>\n

NEXT LEVEL- Ein Kindertheaterst\u00fcck \u00fcber Games und digitale Welten <\/strong><\/h1>\n

Sa. 03.06., 14 Uhr (Premiere) \/ So., 04.06., 16 Uhr<\/strong><\/p>\n

Adresse: im WERKRAUM (Stresemannstr. 24c G\u00f6ttingen)<\/p>\n

Wer: <\/strong>boat people projekt<\/p>\n

Was:<\/strong>\u00a0 Liebe Ehrenamtlichen, liebe Pat*innen<\/p>\n

wir laden Sie und die von Ihnen betreuten Familien mit Kindern ab 8 Jahren zu einem Theaterbesuch beim boat people projekt ein! Sie k\u00f6nnen die Kosten f\u00fcr den Eintritt, wie gewohnt bei uns (Ehrenamtskoordination der Bonveno) einreichen und wir erstatten Ihre Auslagen f\u00fcr den Theaterbesuch.<\/p>\n

NEXT LEVEL ist ein interaktives Theaterst\u00fcck f\u00fcr Kinder und die ganze Familie \u00fcber digitale Spiele \u2013 ein abenteuerlustiger Ausflug in die digitalen Leben von kleinen und gro\u00dfen Menschen.<\/p>\n

\u201eNoch zehn Minuten, dann ist aber Schluss!\u201c Alices Mutter ist sich ganz sicher: Ihre Tochter zockt zu viel und macht zu wenig f\u00fcr die Schule! Alice ist sich sicher, dass ihre Mutter einfach keine Ahnung hat!<\/em><\/p>\n

Ein verr\u00fcckter Zufall im Universum sorgt daf\u00fcr, dass beide als Avatare in Alices GAMES verschwinden. Dort m\u00fcssen sie pl\u00f6tzlich ihre Skills in den Spielen Minecraft, Fortnite, Candy Crush und Mario Kart verbessern, sich gemeinsam durch spa\u00dfige Level und abgefahrene Welten k\u00e4mpfen \u2013 und irgendwie wieder zur\u00fcck nach Hause finden…\u201c<\/em>\u00a0<\/em><\/p>\n

F\u00fcr weitere Infos:<\/strong> BoatPeopleProjekt: NEXT LEVEL!<\/em><\/a> , Dauer des St\u00fccks: ca. 50 Minuten<\/em><\/p>\n

Anmeldung:<\/strong> Kartenreservierung bei Birte M\u00fcchler unter: b.muechler@boatpp.de<\/a>, Tel. 01724086019 (WhatsApp oder Anruf)\u00a0<\/strong><\/p>\n

Austausch: Patenschaftsabend von der Bonveno G\u00f6ttingen gGmbH: Do., 15.06., ab 17:30Uhr<\/strong><\/p>\n

Adresse: AWO Geb\u00e4ude Jutta-Limbach-Str. 3, 37073 G\u00f6ttingen, Etage 2<\/p>\n

Wer: <\/strong>Die Koordinatorinnen f\u00fcr Ehrenamt und Patenschaften der Bonveno G\u00f6ttingen gGmbH<\/p>\n

Was:<\/strong> Liebe Pat*innen und Ehrenamtliche,<\/p>\n

wir laden Sie herzlich ein zum Patenschaftsabend in die Jutta-Limbach-Str.3.<\/p>\n

Wir m\u00f6chten uns gern in gem\u00fctlicher Runde austauschen, kl\u00f6nen, Ideen finden, planen und gemeinsam umsetzen. Bei ein paar kleinen Snacks k\u00f6nnen Sie \u00fcber Ihre Erfahrungen, Herausforderungen und W\u00fcnsche berichten.<\/p>\n

Haben Sie Ideen oder brauchen Unterst\u00fctzung? M\u00f6chten Sie sich mit anderen \u00fcber Ihre Erfahrungen austauschen? Kommen Sie gern vorbei beim Patenschaftsabend!<\/p>\n

Wir freuen uns \u00fcber Ihre Anmeldungen bis zum 08.06.23 J\u00a0<\/strong><\/p>\n

Anmeldung:<\/strong><\/p>\n

Marie L\u00fcpke:<\/p>\n

E-Mail: m.luepke@bonveno-goettingen.de<\/a><\/p>\n

Mobil: 0176\/ 84146370<\/p>\n

Astrid M\u00fcller:<\/p>\n

E-Mail: a.mueller@awo-goettingen.de<\/a><\/p>\n

Mobil: 0176\/ 22919421<\/p>\n

Schulung mit Austausch zum<\/strong> Thema \u201e<\/strong>Kinderschutz\u201c<\/strong>:\u00a0<\/strong> Do., 21.06.23, 18:00 \u2013 20:00 Uhr
\n<\/strong>Adresse: AWO Geb\u00e4ude Jutta-Limbach-Str. 3, 37073 G\u00f6ttingen, Etage 2<\/p>\n

Was:<\/strong> Im Rahmen unseres Projekts \u201eMenschen st\u00e4rken Menschen\u201c ist uns Kinderschutz ein gro\u00dfes Anliegen. Daher m\u00f6chten wir gemeinsam mit der AWO G\u00f6ttingen und der Bonveno G\u00f6ttingen zum Austausch rund um die Themen Kinderschutz und Kindeswohlgef\u00e4hrdung einladen. Und Ihnen die M\u00f6glichkeit geben, Ihre Fragen zu diesem Thema mit unserem Fachreferenten Detlef Jansen von der AWO Beratungsstelle f\u00fcr Kinder, Jugendliche und Eltern zu kl\u00e4ren<\/p>\n

Herr Jansen wird zudem einen Input dazu geben, was Kinderschutz ist und wann dieser anf\u00e4ngt, wann von einer Kindswohlgef\u00e4hrdung gesprochen wird und wie diese zu erkennen ist. Au\u00dferdem werden Ihnen in diesem Kontext Hilfestellen und Ansprechpartner*innen an die Hand gegeben.<\/p>\n

Zielgruppe:<\/strong> Ehrenamtliche und Interessierte im Kontext von Kinderpatenschaften<\/p>\n

Wer:<\/strong> Herr Detlef Jansen, AWO Beratungsstelle f\u00fcr Kinder, Jugendliche und Eltern<\/p>\n

Anmeldung:<\/strong><\/p>\n

Marie L\u00fcpke:<\/p>\n

E-Mail: m.luepke@bonveno-goettingen.de<\/a><\/p>\n

Mobil: 0176\/ 84146370<\/p>\n

Astrid M\u00fcller:<\/p>\n

E-Mail: a.mueller@awo-goettingen.de<\/a><\/p>\n

Mobil: 0176\/ 22919421<\/p>\n

Fortbildungen<\/strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n

Basisschulung f\u00fcr neue Formularlotsen*innen<\/strong>\u00a0 Fr., 09.06.23, 15:00 \u2013 19:30 Uhr
\n<\/strong>Adresse: Familienzentrum Rosdorf, Anne-Frank-Weg 2, 37124 Rosdorf<\/p>\n

Was:<\/strong> Im Workshop bereiten wir Interessierte auf einen Einsatz als Formularlots*in vor. Inhalte sind u.a.
\n\u2022\u00a0\u00a0 \u00a0Rolle und Aufgaben der Formularlots*innen, Grenzen der Beratung
\n\u2022\u00a0\u00a0 \u00a0Einf\u00fchrung in die Kommunikation und Gespr\u00e4chsf\u00fchrung
\n\u2022\u00a0\u00a0 \u00a0Schweigepflicht und Datenschutz
\n\u2022\u00a0\u00a0 \u00a0Vernetzungsm\u00f6glichkeiten und Unterst\u00fctzungsangebote<\/p>\n

Zielgruppe:<\/strong> Interessierte<\/p>\n

Anmeldung und weitere Infos:<\/strong> Sie k\u00f6nnen sich per Mail an GIVE@landkreisgoettingen.de<\/a> anmelden. N\u00e4here Informationen zu den Formularlotsen finden Sie auf der Infoplattform unter: www.engagiert-im-landkreisgoettingen.de\/formularlotsen<\/a><\/p>\n

Weiterf\u00fchrende Infos <\/strong><\/p>\n\n\n\n\n
\n

<\/h2>\n

Monitoring zur Bildungs- und Erwerbsmigration: Bericht vom BAMF f\u00fcr das erste Halbjahr 2022<\/h2>\n<\/td>\n<\/tr>\n

<\/td>\nDer Bericht zeigt Entwicklungen im Rahmen der Bildungs- und Erwerbsmigration von Drittstaatsangeh\u00f6rigen nach Deutschland im ersten Halbjahr 2022.
\nDen Bericht zum lesen finden Sie unter: BAMF – Bundesamt f\u00fcr Migration und Fl\u00fcchtlinge – Monitoring zur Bildungs- und Erwerbsmigration – Monitoring zur Bildungs- und Erwerbsmigration: Bericht f\u00fcr das erste Halbjahr 2022<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Aktiv werden<\/strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n

Sollten Sie aktuell etwas Zeit haben, freuen wir uns wie immer \u00fcber Ihre Nachricht. Noch immer ist die Nachfrage nach Gespr\u00e4chspartner*innen zum Deutsch \u00fcben gro\u00df.<\/p>\n

F\u00fcr unsere Unterk\u00fcnfte suchen wir Unterst\u00fctzung f\u00fcr Kinder, die noch keinen Schulplatz bekommen haben. Hierbei geht es um eine sprachliche – aber auch schulbezogene Unterst\u00fctzung.<\/p>\n

Haben Sie Interesse dahingehend zu unterst\u00fctzen? Melden Sie sich gern bei uns.<\/p>\n

Allgemein suchen wir f\u00fcr die Bewohner*innen der Unterk\u00fcnfte auf den Zietenterrassen und in der Europa-Allee immer wieder Begleitungen zum dolmetschen\/ f\u00fcr die Sprachmittlung ins besonders f\u00fcr die Sprachen albanisch, Somali, spanisch, franz\u00f6sisch, arabisch, Farsi und Dari, t\u00fcrkisch, russisch und serbisch. Hierf\u00fcr aktualisieren wir zurzeit unseren Sprachmittler-Pool, indem wir Sie gern aufnehmen.<\/p>\n

Sprechen Sie eine weitere Sprache und m\u00f6chten unterst\u00fctzen? Melden Sie sich gern bei uns. Auch f\u00fcr R\u00fcckfragen stehen wir gern zur Verf\u00fcgung.<\/p>\n

Wir freuen uns, von Ihnen zu h\u00f6ren!\u00a0<\/strong><\/p>\n

Viele Gr\u00fc\u00dfe,
\nAstrid M\u00fcller und Marie L\u00fcpke<\/p>\n

Koordination Ehrenamt & Patenschaften
\nBonveno G\u00f6ttingen gGmbH<\/p>\n

www.Bonveno-Goettingen.de<\/a><\/p>\n

Mit freundlichen Gr\u00fc\u00dfen,<\/p>\n

Marie L\u00fcpke<\/p>\n

Koordination Ehrenamt & Patenschaften
\nBonveno G\u00f6ttingen gGmbH<\/p>\n

Jutta-Limbach-Stra\u00dfe 3
\n37073 G\u00f6ttingen<\/p>\n

Mobil: +49 176 84146370<\/p>\n

E-Mail: m.luepke@bonveno-goettingen.de<\/a><\/p>\n

Webseite: www.bonveno-goettingen.de<\/a><\/p><\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Betreff: Bonveno-Newsletter Mai 2023 Von: Marie L\u00fcpke <m.luepke@bonveno-goettingen.de> Datum: 26.05.2023, 09:51 An: <m.luepke@bonveno-goettingen.de> Kopie (CC): ‚Astrid M\u00fcller‘ <a.mueller@awo-goettingen.de> Liebe Bonveno-Freunde, liebe Ehrenamtliche,\u00a0 wir freuen uns, Euch und Ihnen kommende Veranstaltungen anzuk\u00fcndigen und Sie \u00fcber die Arbeit von Bonveno auf dem Laufenden zu halten. Melden Sie sich wie immer gerne, wenn wir Sie unterst\u00fctzen k\u00f6nnen \u2013 … Weiterlesen<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-14728","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rt-europaallee.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14728","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rt-europaallee.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rt-europaallee.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rt-europaallee.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rt-europaallee.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14728"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/rt-europaallee.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14728\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14729,"href":"https:\/\/rt-europaallee.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14728\/revisions\/14729"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rt-europaallee.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14728"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rt-europaallee.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14728"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rt-europaallee.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14728"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}