{"id":16353,"date":"2024-10-03T14:35:25","date_gmt":"2024-10-03T12:35:25","guid":{"rendered":"http:\/\/rt-europaallee.org\/wordpress\/?p=16353"},"modified":"2024-10-03T14:35:25","modified_gmt":"2024-10-03T12:35:25","slug":"bonveno-newsletter-oktober-2024","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rt-europaallee.de\/wordpress\/2024\/10\/bonveno-newsletter-oktober-2024\/","title":{"rendered":"Bonveno Newsletter Oktober 2024"},"content":{"rendered":"<p>E-Mail\/ 01.10.2024 von <a href=\"mailto:m.luepke@bonveno-goettingen.de\">m.luepke@bonveno-goettingen.de<\/a><\/p>\n<blockquote><p><strong>Liebe Bonveno-Freunde, liebe Ehrenamtliche,<\/strong><\/p>\n<p>Wir hoffen Sie sind gut in die ersten herbstlichen Tage gekommen. Melden Sie sich wie immer gerne, wenn wir Sie unterst\u00fctzen k\u00f6nnen \u2013 wenn Sie Gespr\u00e4chsbedarf haben, wenn wir Kosten erstatten k\u00f6nnen oder wenn Sie andere Anliegen haben!<\/p>\n<p>Interessante Beitr\u00e4ge und Neuigkeiten finden Sie auch auf unserer Homepage unter: <a href=\"https:\/\/bonveno-goettingen.de\/\">Bonveno G\u00f6ttingen gGmbH \u2013 Fl\u00fcchtlingssozialarbeit &amp; Wohnanlagen (bonveno-goettingen.de)<\/a><\/p>\n<p><span style=\"color: #993366;\"><strong>Veranstaltungen<\/strong><\/span><\/p>\n<p><strong>Einladung: Austausch\/ Patenschaftsabend von der Bonveno G\u00f6ttingen gGmbH und AWO G\u00f6ttingen gGmbH, <\/strong><strong>Dienstag, 5. November, ab 17:30 Uhr<\/strong><\/p>\n<p><em>Adresse: Jutta-Limbach-Str. 3, 37073 G\u00f6ttingen (2. Stock, Konferenzraum)<\/em><\/p>\n<p><strong>Wer: <\/strong>Die Koordinatorinnen f\u00fcr Ehrenamt und Patenschaften der Bonveno G\u00f6ttingen gGmbH<\/p>\n<p><strong>Was:<\/strong> Liebe Pat*innen und Ehrenamtliche,<\/p>\n<p>wir laden Sie herzlich zum Patenschaftsabend ein.<\/p>\n<p>Wir m\u00f6chten uns gern in gem\u00fctlicher Runde gemeinsam austauschen, kl\u00f6nen, Ideen finden, planen und gemeinsam umsetzen. Bei ein paar kleinen Snacks k\u00f6nnen Sie \u00fcber Ihre Erfahrungen, Herausforderungen und W\u00fcnsche berichten.<\/p>\n<p>Haben Sie Ideen oder brauchen Unterst\u00fctzung? M\u00f6chten Sie sich mit anderen \u00fcber Ihre Erfahrungen austauschen? Kommen Sie gern vorbei beim Patenabend!<\/p>\n<p>Wir freuen uns \u00fcber Ihre Anmeldungen!<\/p>\n<p><strong>Anmeldung:<\/strong><\/p>\n<p><strong>Marie L\u00fcpke:<br \/>\n<\/strong>E-Mail: <a href=\"mailto:m.luepke@bonveno-goettingen.de\">m.luepke@bonveno-goettingen.de<\/a><br \/>\nMobil: 0176\/ 84146370<\/p>\n<p><strong>Astrid M\u00fcller:<br \/>\n<\/strong>E-Mail: <a href=\"mailto:a.mueller@awo-goettingen.de\">a.mueller@awo-goettingen.de<\/a><br \/>\nMobil: 0176\/ 22919421<\/p>\n<p><span style=\"color: #0000ff;\"><strong>Fortbildungen<\/strong><\/span><\/p>\n<p><strong>Online-Schulung &#8222;N\u00e4he und Distanz in der Arbeit mit gefl\u00fcchteten Menschen&#8220; f\u00fcr EHRENAMTLICHE, Kostenfreie Online-Schulung der Zentralen Koordinierungsstelle im DeBUG Projekt<\/strong><strong>, Montag, 14. Oktober 2024, von 18:00 Uhr bis 20:00 Uhr<\/strong><\/p>\n<p><em>Adresse: online via Zoom<\/em><\/p>\n<p><strong>Wer:<\/strong> Zentrale Koordinierungsstelle im DeBUG-Projekt<\/p>\n<p><strong>Was:<\/strong> Diese Schulung wird\u00a0im Rahmen des Projektes DeBUG organisiert.\u00a0Das Projekt \u201eDezentrale Beratungs- und Unterst\u00fctzungsstruktur f\u00fcr Gewaltschutz in Fl\u00fcchtlingsunterk\u00fcnften\u201c (DeBUG) ist ein tr\u00e4geroffenes Angebot und verfolgt das Ziel, Unterk\u00fcnfte f\u00fcr gefl\u00fcchtete Menschen sowie Betreiber- und Tr\u00e4gerorganisationen bei der Verbesserung des Gewaltschutzes zu unterst\u00fctzen. DeBUG wird im Rahmen der Bundesinitiative &#8222;Schutz von gefl\u00fcchteten Menschen in Fl\u00fcchtlingunterk\u00fcnften&#8220; von Bundesministerium f\u00fcr Familie, Senioren, Frauen und Jugend gef\u00f6rdert.<\/p>\n<p>Diese Schulung richtet sich an ehrenamtliche Helfer:innen, die in Unterk\u00fcnften f\u00fcr gefl\u00fcchtete Menschen t\u00e4tig sind oder mit gefl\u00fcchteten Menschen arbeiten.<\/p>\n<p><strong>Referentin: <\/strong>Henrike Kr\u00fcsmann<strong>, <\/strong><em>erfahrene Fachkraft aus den Bereichen\u00a0Traumatherapie und Sozialarbeit<\/em><\/p>\n<p><strong>Informationen und Anmeldung<\/strong>: F\u00fcr weitere Informationen und R\u00fcckfragen wenden Sie sich bitte an die zentrale Koordinierungsstelle des Projektes unter\u00a0<a href=\"mailto:gewaltschutz@albatrosggmbh.de\">gewaltschutz@albatrosggmbh.de<\/a>, Anmeldung \u00fcber: <a href=\"https:\/\/www.gewaltschutz-gu.de\/veranstaltungen\/details\/online-schulung-naehe-und-distanz-in-der-arbeit-mit-gefluechteten-menschen-fuer-ehrenamtliche\">Details | Bundesinitiative Schutz von gefl\u00fcchteten Menschen in Fl\u00fcchtlingsunterk\u00fcnften (gewaltschutz-gu.de)<\/a><\/p>\n<p>Die Teilnahme ist kostenlos, aber die Pl\u00e4tze sind begrenzt. Bitte melden Sie sich fr\u00fchzeitig an, um sich Ihren Platz zu sichern.<\/p>\n<p><strong>Online-Schulung &#8222;Bassisschulung Gewaltschutz&#8220; f\u00fcr EHRENAMTLICHE, Kostenfreie Online-Schulung der Zentralen Koordinierungsstelle im DeBUG Projekt<\/strong><strong>, Dienstag, 22. Oktober 2024, von 18:00 Uhr bis 20:00 Uhr<\/strong><\/p>\n<p><em>Adresse: online via Zoom<\/em><\/p>\n<p><strong>Wer:<\/strong> Zentrale Koordinierungsstelle im DeBUG-Projekt<\/p>\n<p><strong>Was:<\/strong> Diese Schulung wird\u00a0im Rahmen des Projektes DeBUG organisiert.\u00a0Das Projekt \u201eDezentrale Beratungs- und Unterst\u00fctzungsstruktur f\u00fcr Gewaltschutz in Fl\u00fcchtlingsunterk\u00fcnften\u201c (DeBUG) ist ein tr\u00e4geroffenes Angebot und verfolgt das Ziel, Unterk\u00fcnfte f\u00fcr gefl\u00fcchtete Menschen sowie Betreiber- und Tr\u00e4gerorganisationen bei der Verbesserung des Gewaltschutzes zu unterst\u00fctzen. DeBUG wird im Rahmen der Bundesinitiative &#8222;Schutz von gefl\u00fcchteten Menschen in Fl\u00fcchtlingunterk\u00fcnften&#8220; von Bundesministerium f\u00fcr Familie, Senioren, Frauen und Jugend gef\u00f6rdert.<\/p>\n<p>Diese Schulung richtet sich an ehrenamtliche Helfer:innen, die in Unterk\u00fcnften f\u00fcr gefl\u00fcchtete Menschen t\u00e4tig sind oder mit gefl\u00fcchteten Menschen arbeiten.<\/p>\n<p><strong>Ziele der Schulung:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Sensibilisierung f\u00fcr die besonderen Bed\u00fcrfnisse von traumatisierten gefl\u00fcchteten Menschen.<\/li>\n<li>F\u00f6rderung einer traumasensiblen Haltung und Arbeitsweise.<\/li>\n<li>St\u00e4rkung der Selbstf\u00fcrsorge und Resilienz der Helfer:innen.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Referentin: <\/strong>Henrike Kr\u00fcsmann<strong>, <\/strong><em>erfahrene Fachkraft aus den Bereichen\u00a0Traumatherapie und Sozialarbeit<\/em><\/p>\n<p><strong>Informationen und Anmeldung<\/strong>: F\u00fcr weitere Informationen und R\u00fcckfragen wenden Sie sich bitte an die zentrale Koordinierungsstelle des Projektes unter\u00a0<a href=\"mailto:gewaltschutz@albatrosggmbh.de\">gewaltschutz@albatrosggmbh.de<\/a>, Anmeldung \u00fcber: <a href=\"https:\/\/www.gewaltschutz-gu.de\/veranstaltungen\/details\/online-schulung-naehe-und-distanz-in-der-arbeit-mit-gefluechteten-menschen-fuer-ehrenamtliche\">Details | Bundesinitiative Schutz von gefl\u00fcchteten Menschen in Fl\u00fcchtlingsunterk\u00fcnften (gewaltschutz-gu.de)<\/a><\/p>\n<p>Die Teilnahme ist kostenlos, aber die Pl\u00e4tze sind begrenzt. Bitte melden Sie sich fr\u00fchzeitig an, um sich Ihren Platz zu sichern.<\/p>\n<p><strong>Interaktiver-Vortrag: \u201eIstanbul-Konvention\u201c, Dienstag, 22. Oktober 2024, 17:30 Uhr bis 20:00 Uhr.<\/strong><\/p>\n<p><em>Adresse: Jutta-Limbach-Str. 3, 37073 G\u00f6ttingen, 2. OG (Konferenzraum)<\/em><\/p>\n<p><strong>Wer: Bonveno und AWO G\u00f6ttingen<\/strong><\/p>\n<p><strong>Was:<\/strong> Der Interaktiver Vortrag behandelt das Thema Istanbul-Konvention. Was ist darunter zu verstehen? Wie wird sie konkret umgesetzt? Wo finden sich regionale Anlaufstellen\/ Hilfesysteme? Anna Maierl, Koordinatorin Istanbul-Konvention im Gleichstellungsb\u00fcro der Stadt G\u00f6ttingen, stellt ihre Arbeit vor und beantwortet gerne Ihre Fragen.<\/p>\n<p><em>\u201eDie Istanbul Konvention ist ein \u00dcbereinkommen des Europarates zur Verh\u00fctung und Bek\u00e4mpfung von Gewalt gegen Frauen und h\u00e4uslicher Gewalt, welches bereits 2011 in Istanbul getroffen wurde. Seit Februar 2018 ist sie geltendes Recht in Deutschland und stellt somit ein v\u00f6lkerrechtlich bindendes Instrument zur umfassenden Bek\u00e4mpfung jeglicher Form von Gewalt an Frauen und M\u00e4dchen dar. Die Konvention folgt dem Leitgedanken, dass der Kampf gegen geschlechtsspezifische Gewalt nur dann erfolgreich sein kann, wenn eine ganzheitliche und koordinierte Politik verfolgt wird.\u201c (weitere Infos unter: <\/em><a href=\"https:\/\/gleichstellung.goettingen.de\/istanbul-konvention\/\"><em>Istanbul-Konvention &#8211; Gleichstellungsb\u00fcro (goettingen.de)<\/em><\/a><em>)<\/em><\/p>\n<p><strong>Referentinnen: <\/strong>Anna Maierl, Koordinatorin Istanbul-Konvention im Gleichstellungsb\u00fcro der Stadt G\u00f6ttingen<\/p>\n<p><strong>Anmeldung:<\/strong><\/p>\n<p><strong>Marie L\u00fcpke:<br \/>\n<\/strong>E-Mail: <a href=\"mailto:m.luepke@bonveno-goettingen.de\">m.luepke@bonveno-goettingen.de<\/a><br \/>\nMobil: 0176\/ 84146370<\/p>\n<p><strong>Astrid M\u00fcller:<br \/>\n<\/strong>E-Mail: <a href=\"mailto:a.mueller@awo-goettingen.de\">a.mueller@awo-goettingen.de<\/a><br \/>\nMobil: 0176\/ 22919421<\/p>\n<p><strong>Neuer Termin: Interaktiver-Vortrag: \u201eH\u00e4uslich\/ partnerschaftliche Gewalt\u201c, Dienstag, 29. Oktober 2024, 17:30 Uhr bis 20:00 Uhr.<\/strong><\/p>\n<p><em>Adresse: Jutta-Limbach-Str. 3, 37073 G\u00f6ttingen, 2. OG (Konferenzraum)<\/em><\/p>\n<p><strong>Wer: Bonveno und AWO G\u00f6ttingen<\/strong><\/p>\n<p><strong>Was:<\/strong> Der Vortrag behandelt das Thema h\u00e4usliche Gewalt. Diese kann sowohl in (Ex-) Partnerschaften, als auch im famili\u00e4ren Nahraum stattfinden. Der Fokus der Veranstaltung liegt auf geschlechterspezifischer Gewalt gegen Frauen. Des Weiteren wird die Rolle von Frauenh\u00e4usern als Zufluchtsorte f\u00fcr gewaltbetroffene Frauen und ihre Kinder (im speziellen das Frauenhaus in G\u00f6ttingen) thematisiert. Dabei wird u.a. besprochen welche Aufnahmevorraussetzungen gegeben sind, wie sich das Leben im Frauenhaus gestaltet und welche Unterst\u00fctzungsleistungen vorhanden sind.<\/p>\n<p><strong>Referentinnen: <\/strong>Jasmin Nofal, Mitarbeitende im Frauenhaus G\u00f6ttingen<\/p>\n<p><strong>Anmeldung:<\/strong><\/p>\n<p><strong>Marie L\u00fcpke:<br \/>\n<\/strong>E-Mail: <a href=\"mailto:m.luepke@bonveno-goettingen.de\">m.luepke@bonveno-goettingen.de<\/a><br \/>\nMobil: 0176\/ 84146370<\/p>\n<p><strong>Astrid M\u00fcller:<br \/>\n<\/strong>E-Mail: <a href=\"mailto:a.mueller@awo-goettingen.de\">a.mueller@awo-goettingen.de<\/a><br \/>\nMobil: 0176\/ 22919421<\/p>\n<p><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>Aktiv werden<\/strong><\/span><\/p>\n<p>Sollten Sie aktuell etwas Zeit haben, freuen wir uns wie immer \u00fcber Ihre Nachrichten. Noch immer ist die Nachfrage nach Gespr\u00e4chspartner*innen zum Deutsch \u00fcben gro\u00df. Aktuell sucht ein engagierter Herr mittleren Alters auf den Zietenterrassen Unterst\u00fctzung beim Deutsch lernen.<\/p>\n<p>F\u00fcr unsere Wohnanlage auf den Zietenterrassen suchen wir noch Unterst\u00fctzung bei unserem bereits bestehenden Angebot der Hausaufgabenhilfe f\u00fcr Grundsch\u00fcler*innen Dienstag und Mittwoch ab 14 Uhr.<\/p>\n<p>Des Weiteren sucht ein Seniorenp\u00e4rchen mit ihrem erwachsenen Sohn dringend eine barrierefreie 3 Zimmer Wohnung. Der Vater der Familie sitzt im Rollstuhl. Die Miete wird vom Jobcenter \u00fcbernommen, es handelt sich bei der Familie um anerkannte Gefl\u00fcchtete. Die Wohnung kann sich sowohl in der Stadt G\u00f6ttingen, wie auch im Landkreis befinden. Eine gute Verkehrsanbindung w\u00e4re eine wichtige Voraussetzung. Vielleicht vermieten sie solche Wohnungen oder kennen jemanden der dies tut?! Dann w\u00fcrden wir uns \u00fcber eine R\u00fcckmeldung von Ihnen freuen.<\/p>\n<p>Gerne direkt an : Jennifer Felske, <a href=\"mailto:j.felske@bonveno-goettingen.de\">j.felske@bonveno-goettingen.de<\/a>, Tele.: 0176\/62821608<\/p>\n<p>F\u00fcr alle Unterk\u00fcnfte suchen wir Sprachmittler*innen besonders f\u00fcr die Sprachen T\u00fcrkisch und Spanisch (aber auch f\u00fcr andere Sprachen).<\/p>\n<p>Bei R\u00fcckfragen und f\u00fcr mehr Informationen, melden Sie sich gerne.<\/p>\n<p>Haben Sie Interesse zu unterst\u00fctzen? Melden Sie sich gerne bei uns.<\/p>\n<p>Wir freuen uns, von Ihnen zu h\u00f6ren!<\/p>\n<p>Mit freundlichen Gr\u00fc\u00dfen,<\/p>\n<p>Marie L\u00fcpke<\/p>\n<p>Koordination Ehrenamt &amp; Patenschaften<br \/>\nBonveno G\u00f6ttingen gGmbH<\/p>\n<p>Jutta-Limbach-Stra\u00dfe 3<br \/>\n37073 G\u00f6ttingen<\/p>\n<p>Mobil: +49 176 84146370<br \/>\nE-Mail: <a href=\"mailto:m.luepke@bonveno-goettingen.de\">m.luepke@bonveno-goettingen.de<\/a><br \/>\nWebseite: <a href=\"http:\/\/www.bonveno-goettingen.de\/\">www.bonveno-goettingen.de<\/a><\/p>\n<p><strong><em><u>Sprechzeiten: <\/u><\/em><\/strong><\/p>\n<p><em>Montags bis Donnerstags: 8:30 Uhr bis 14:00 Uhr und nach Vereinbarung<br \/>\nFreitags: 8:30 bis 13:00 Uhr und nach Vereinbarung<\/em><\/p><\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>E-Mail\/ 01.10.2024 von m.luepke@bonveno-goettingen.de Liebe Bonveno-Freunde, liebe Ehrenamtliche, Wir hoffen Sie sind gut in die ersten herbstlichen Tage gekommen. Melden Sie sich wie immer gerne, wenn wir Sie unterst\u00fctzen k\u00f6nnen \u2013 wenn Sie Gespr\u00e4chsbedarf haben, wenn wir Kosten erstatten k\u00f6nnen oder wenn Sie andere Anliegen haben! Interessante Beitr\u00e4ge und Neuigkeiten finden Sie auch auf unserer &#8230; <a title=\"Bonveno Newsletter Oktober 2024\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/rt-europaallee.de\/wordpress\/2024\/10\/bonveno-newsletter-oktober-2024\/\" aria-label=\"Mehr Informationen \u00fcber Bonveno Newsletter Oktober 2024\">Weiterlesen<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-16353","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rt-europaallee.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16353","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rt-europaallee.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rt-europaallee.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rt-europaallee.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rt-europaallee.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16353"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/rt-europaallee.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16353\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16354,"href":"https:\/\/rt-europaallee.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16353\/revisions\/16354"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rt-europaallee.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16353"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rt-europaallee.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16353"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rt-europaallee.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16353"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}