{"id":4871,"date":"2019-03-02T23:59:55","date_gmt":"2019-03-02T22:59:55","guid":{"rendered":"http:\/\/rt-europaallee.org\/wordpress\/?p=4871"},"modified":"2019-03-03T01:27:59","modified_gmt":"2019-03-03T00:27:59","slug":"newsletter-migrationszentrum-01-03-2019-fortbildungen-unbegleitet-maennlich-werden-und-zwangsheirat-u-v-m","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rt-europaallee.de\/wordpress\/2019\/03\/newsletter-migrationszentrum-01-03-2019-fortbildungen-unbegleitet-maennlich-werden-und-zwangsheirat-u-v-m\/","title":{"rendered":"Newsletter Migrationszentrum, 01.03.2019, Fortbildungen &#8222;Unbegleitet m\u00e4nnlich werden&#8220; und &#8222;Zwangsheirat&#8220; u.v.m."},"content":{"rendered":"<p>Weitergeleitete E- Mail von\u00a0<a href=\"mailto:rt-europaallee@gwhagenberg.de\">rt-europaallee@gwhagenberg.de<\/a> (01.03.2019)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<blockquote>\n<div class=\"k_14zndmo95b n_14zndms7pi clearfix\">\n<div class=\"clearfix j_14zndmo7cw\">\n<div class=\"clearfix _42ef\">\n<div class=\"h_14zndmo7cv\">\n<div>\n<div class=\"_6a _5u5j\">\n<div class=\"_6a _5u5j _6b\">\n<p><strong>Gesendet:<\/strong>\u00a0Freitag, 01. M\u00e4rz 2019 um 16:56 Uhr <strong>Von:<\/strong>\u00a0seiwillkommen@migrationszentrum-goettingen.de <strong>An:<\/strong>\u00a0seiwillkommen@migrationszentrum-goettingen.de<br \/>\n<strong>Betreff:<\/strong>\u00a0Newsletter Migrationszentrum, 01.03.2019, Fortbildungen &#8222;Unbegleitet m\u00e4nnlich werden&#8220; und &#8222;Zwangsheirat&#8220; u.v.m.<\/p>\n<p>Liebe Helferinnen und Helfer, liebe Interessierte,<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>ich freue mich \u00fcber die Verst\u00e4rkung im Projekt \u201eSei Willkommen\u201c durch unsere <strong>neue Kollegin, Elisabeth Kluge<\/strong>. Ab heute unterst\u00fctzen wir gemeinsam Ihre ehrenamtliche Arbeit mit Gefl\u00fcchteten. Bei unserem offenen Treffen f\u00fcr Ehrenamtliche am kommenden Montag werden Sie die erste Gelegenheit haben sie kennenzulernen.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Offenes Treffen f\u00fcr Ehrenamtliche im Migrationszentrum <\/strong><\/p>\n<p><strong>Wann:<\/strong> Montag, den 03.12.2018, um 19:30 \u2013 21:00 Uhr<\/p>\n<p><strong>Wo:<\/strong> Migrationszentrum, Weender Str. 42<\/p>\n<p>Eingeladen sind alle Engagierten, die am Austausch und kollegialer Beratung von anderen Ehrenamtlichen interessiert sind. Netzwerker, die bei unserem Treffen Ihre Projekte vorstellen m\u00f6chten, sind auch willkommen, werden aber gebeten, uns im Vorfeld zu kontaktieren.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Auf folgende Veranstaltungen m\u00f6chte ich Sie heute hinweisen:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Unbegleitet m\u00e4nnlich werden (m\u00fcssen)<\/p>\n<p><strong>M\u00e4nnliche Gefl\u00fcchtete \u2013 Rollen, Werte, Hoffnungen in der Aufnahmegesellschaft<\/strong><\/p>\n<p><strong>Workshop<\/strong><\/p>\n<p>Fortbildung der BFGoe und des B\u00fcros f\u00fcr Integration der Stadt G\u00f6ttingen<\/p>\n<p><strong>Wann?<\/strong> Mittwoch, 13.03.2019 14:00-18:00 Uhr<\/p>\n<p><strong>Wo?<\/strong> Bildungszentrum f\u00fcr Fl\u00fcchtlinge \u2013 BiF, Levinstr. 1, 37079 G\u00f6ttingen, Seminarraum 2, 1. OG<\/p>\n<p><strong>Referent: <\/strong>Dipl. P\u00e4d. Olaf Jantz, Jungenbildungsreferent bei mannigfaltig e. V. \u2013 Institut f\u00fcr Jungen- und M\u00e4nnerarbeit, Hannover<\/p>\n<p>In dieser Veranstaltung wird hergeleitet, wie sich M\u00e4nnlichkeitsvorstellungen auf und nach der Flucht ver\u00e4ndern (k\u00f6nnen). Ziel ist es, das Verst\u00e4ndnis (weiter) zu entwickeln f\u00fcr die Kompetenzen von m\u00e4nnlichen Gefl\u00fcchteten und f\u00fcr ihre realen Problemlagen im (langj\u00e4hrigen) Prozess des Ankommens in Deutschland. Dadurch sollen unsere Handlungsm\u00f6glichkeiten ressourcenorientiert erweitert werden.<\/p>\n<p>Die Teilnahme ist kostenlos zur Anmeldung geht es <a href=\"https:\/\/www.bfgoe.de\/angebote\/fluechtlingsarbeit-im-bif\/weiterbildung-fluechtlingsarbeit\/veranstaltungen\/detail\/event\/unbegleitet-maennlich-werden-muessen\/\">hier<\/a>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Zwangsheirat \u2013 in Deutschland?!!<\/p>\n<p><strong>Vortrag mit Gelegenheit f\u00fcr Fragen <\/strong><\/p>\n<p>Fortbildung der BFGoe und des B\u00fcros f\u00fcr Integration der Stadt G\u00f6ttingen<\/p>\n<p><strong>Wann? 2<\/strong>1.03.2019, 15:00\u201318:00 Uhr<\/p>\n<p><strong>Wo?<\/strong> Bildungszentrum f\u00fcr Fl\u00fcchtlinge \u2013 BiF, Levinstr. 1, 37079 G\u00f6ttingen, Seminarraum 2, 1. OG<\/p>\n<p><strong>Referentinnen:<\/strong> Tanja Kovacevic und Irmak Kamali vom Nieders\u00e4chsisches Krisentelefon gegen Zwangsheirat<\/p>\n<p>\u201eDie Ehe darf nur auf Grund der freien und vollen Willenserkl\u00e4rung\u00a0der zuk\u00fcnftigen Ehegatten geschlossen werden.\u201c\u00a0\u2013 so steht es in der Allgemeinen Erkl\u00e4rung der Menschenrechte.\u00a0Die Realit\u00e4t sieht jedoch anders aus: Laut Sch\u00e4tzungen\u00a0des Bundesfamilienministeriums sind in Deutschland jedes\u00a0Jahr rund 3 000 M\u00e4dchen von einer Zwangsverheiratung\u00a0bedroht. Der Vortrag soll f\u00fcr dieses schwierige Thema\u00a0 sensibilisieren,\u00a0zielf\u00fchrende Hinweise zur Pr\u00e4vention und Hilfe\u00a0geben und konkrete Handlungsm\u00f6glichkeiten aufzeigen.<\/p>\n<p>Die Teilnahme ist kostenlos zur Anmeldung geht es <a href=\"https:\/\/www.bfgoe.de\/angebote\/fluechtlingsarbeit-im-bif\/weiterbildung-fluechtlingsarbeit\/veranstaltungen\/detail\/event\/zwangsheirat-in-deutschland\/\">hier<\/a>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Fremde Kulturen<\/p>\n<p><strong>Shiraz Band mit Musik aus Persien in der Reihe \u00bbFremde Kulturen\u00ab im Deutschen Theater<\/strong><\/p>\n<p><strong>Wann?<\/strong> Montag, den 18. M\u00e4rz um 20.00 Uhr<\/p>\n<p><strong>Wo? <\/strong>DT \u2013 X Keller<\/p>\n<p>\u203aShiraz\u2039 bedeutet Stadt der Blumen und Liebe. Die Ethno-Rock-Shiraz-Band bilden Musiker aus dem Iran, Sri Lanka, Venezuela und Deutschland. Sie spielen persische Rockmusik mit vielf\u00e4ltigen Einfl\u00fcssen. Neben orientalischen liefern latein- und nordamerikanische sowie europ\u00e4ische Wurzeln die Grundlage der Songs, die aber immer mit charakteristisch persischen Kl\u00e4ngen \u00fcberraschen. Persische Texte sind das besondere Merkmal dieser Gruppe. Die Texte werden ins Deutsche \u00fcbersetzt.<\/p>\n<p><strong>Karten <\/strong>unter 0551.49 69-300, Deutsches Theater G\u00f6ttingen<\/p>\n<p><strong>Zur Erinnerung:<\/strong> Beim gemeinsamen Besuch von Kulturveranstaltungen k\u00f6nnen Sie die Eintrittsgelder f\u00fcr Gefl\u00fcchtete bei uns erstatten lassen.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/rt-europaallee.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Film-Als-die-ersten-Syrer-kamen-am-18.03.19-im-Lumi\u00e8re.pdf\">\u201eAls die ersten Syrer kamen\u201c von Dean C\u00e1ceres<\/a><\/p>\n<p><strong>Filmvorf\u00fchrung<\/strong><\/p>\n<p>Die Besch\u00e4ftigungsf\u00f6rderung G\u00f6ttingen (kA\u00f6R) und das B\u00fcro f\u00fcr Integration laden Sie herzlich zu einer Filmvorf\u00fchrung mit anschlie\u00dfendem Podiumsgespr\u00e4ch ein.<\/p>\n<p><strong>Wann? Montag, den 18.03., um 20:00 Uhr<\/strong><\/p>\n<p><strong>Wo? Kino Lumi\u00e8re<\/strong><\/p>\n<p>Eine syrische Fl\u00fcchtlingsfamilie sucht 2011 eine neue Heimat in Deutschland, und das Ehepaar Joost aus Billingshausen in S\u00fcdniedersachsen muss dringend ein leerstehendes Haus vermieten. Aus zwei sich erg\u00e4nzenden Bed\u00fcrfnissen entsteht eine r\u00fchrende Familiengeschichte zwischen den orientalischen G\u00e4sten und ihrer deutschen Patin, die wie eine neue Oma in die Familie aufgenommen wird. Im Anschluss an den Film findet ein Podiumsgespr\u00e4ch mit einigen AkteurInnen, DarstellerInnen und dem Regisseur Dean C\u00e1ceres statt. Einen Trailer zum Film k\u00f6nnen Sie sich <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/events\/2197377973844519\/\">hier<\/a> ansehen.<\/p>\n<p>Die Veranstaltung findet im Rahmen der &#8222;Internationalen Wochen gegen Rassismus&#8220; 2019 statt.<\/p>\n<p><strong>Eintritt:<\/strong> 6 \u20ac \/ erm\u00e4\u00dfigt 5 \u20ac<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Weitere Informationen:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Das Projekt \u201eRight of Residence \u2013 Informationskampagne zu Bleiberecht und Aufenthaltsperspektiven\u201c hat sehr \u00fcbersichtliche und gut verst\u00e4ndliche <strong>Infobl\u00e4tter zu Aufenthaltsm\u00f6glichkeiten in 6 verschiedenen Sprachen<\/strong> erstellt. Diese richten sich an geduldete Menschen, Ehren- und Hauptamtliche:<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.fluechtlingsrat-lsa.de\/2018\/12\/right-of-residence-rechtsgutachten-und-informationsblaetter-zu-bleiberechtsregelungen-und-weiteren-aufenthaltsmoeglichkeiten-infoblaetter-in-6-verschiedenen-sprachen\/\">https:\/\/www.fluechtlingsrat-lsa.de\/2018\/12\/right-of-residence-rechtsgutachten-und-informationsblaetter-zu-bleiberechtsregelungen-und-weiteren-aufenthaltsmoeglichkeiten-infoblaetter-in-6-verschiedenen-sprachen\/<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Im Anhang finden Sie auch:<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/rt-europaallee.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Musikgruppe-NTFN-e.V.-mehrsprachig.pdf\">Einen Flyer \u00fcber <strong>ein neues Gruppenangebot des NTFN<\/strong> e.V.<\/a> Ab dem 18.03.2019 findet <strong>eine Musikgruppe f\u00fcr psychisch belastete Gefl\u00fcchtete<\/strong> statt. Es werden Musikinstrumente selbst gebaut und es wird gemeinsam musiziert. Musikalische Vorkenntnisse oder eine entsprechende Begabung sind nicht wichtig \u2013 es reicht die Freude an Musik in Gemeinschaft. Einige Instrumente wurden bereits gespendet. Wer aber noch welche beisteuern kann und m\u00f6chte, meldet sich bitte bei der Gruppenleiterin, Judita Sievers: <a href=\"mailto:j.sievers@ntfn.de\">j.sievers@ntfn.de<\/a>.<\/li>\n<li>einen <a href=\"http:\/\/rt-europaallee.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/181113_WEB_Orientierungsleitfaden__1_.pdf\">\u201e<strong>Orientierungsleitfaden zur Anerkennung ausl\u00e4ndischer Schul-, Hochschul- und Berufsabschl\u00fcsse in Niedersachsen<\/strong>\u201c<\/a> vom Sozialministerium zur Kenntnis weiter.<\/li>\n<li><strong>Veranstaltungsprogramm zum internationalen Frauentag am 08. M\u00e4rz 2019<\/strong> vom Gleichstellungsb\u00fcro der Stadt G\u00f6ttingen (Anmerkung Renate Schiele: dieser Anhang ist nicht vorhanden!)<\/li>\n<li>einen <a href=\"http:\/\/rt-europaallee.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/DieArche_Goettingen_HerzlichWillkommen.pdf\"><strong>Flyer zum Kinderprojekt \u201eDie Arche\u201c<\/strong><\/a> zu Ihrer Kenntnis weiter. \u201eDie Arche\u201c in Grone bietet u. a. Hilfe bei den Hausaufgaben und individuelle Nachhilfe sowie eine kostenlose, warme Mahlzeit an und freut sich \u00fcber alle Kinder, die einmal vorbeikommen m\u00f6chten. Zudem ist das Projekt f\u00fcr eine Unterst\u00fctzung durch Ehrenamtliche dankbar. Ansprechpartnerin ist Frau Sch\u00e4ferjohann telefonisch unter 0551 50969504 und per E-Mail unter <a href=\"mailto:V.Schaeferjohann@kinderprojekt-arche.de\">V.Schaeferjohann@kinderprojekt-arche.de<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Mit herzlichen Gr\u00fc\u00dfen<\/p>\n<p>Natascha Wellmann-Rizo<\/p>\n<p>_______<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>Sei Willkommen<\/em><\/p>\n<p>Koordination ehrenamtlicher Fl\u00fcchtlingshilfe<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Migrationszentum<\/strong><\/p>\n<p>f\u00fcr Stadt und Landkreis G\u00f6ttingen<\/p>\n<p>Weender Stra\u00dfe 42<\/p>\n<p>37073 G\u00f6ttingen<\/p>\n<p>Tel.: 0551\/89993025<\/p>\n<p>Fax: 0551\/531018<\/p>\n<p><a href=\"mailto:n-wellmann@migrationszentrum-goettingen.de\">n-wellmann@migrationszentrum-goettingen.de<\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.migrationszentrum-goettingen.de\">www.migrationszentrum-goettingen.de<\/a><\/p>\n<h5 id=\"js_fq\" class=\"_14f3 _14f5 _5pbw _5vra\" data-ft=\"{&quot;tn&quot;:&quot;C&quot;}\"><\/h5>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"_3x-2\" data-ft=\"{&quot;tn&quot;:&quot;H&quot;}\"><\/div>\n<\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Weitergeleitete E- Mail von\u00a0rt-europaallee@gwhagenberg.de (01.03.2019) &nbsp; Gesendet:\u00a0Freitag, 01. M\u00e4rz 2019 um 16:56 Uhr Von:\u00a0seiwillkommen@migrationszentrum-goettingen.de An:\u00a0seiwillkommen@migrationszentrum-goettingen.de Betreff:\u00a0Newsletter Migrationszentrum, 01.03.2019, Fortbildungen &#8222;Unbegleitet m\u00e4nnlich werden&#8220; und &#8222;Zwangsheirat&#8220; u.v.m. Liebe Helferinnen und Helfer, liebe Interessierte, &nbsp; ich freue mich \u00fcber die Verst\u00e4rkung im Projekt \u201eSei Willkommen\u201c durch unsere neue Kollegin, Elisabeth Kluge. Ab heute unterst\u00fctzen wir gemeinsam Ihre ehrenamtliche &#8230; <a title=\"Newsletter Migrationszentrum, 01.03.2019, Fortbildungen &#8222;Unbegleitet m\u00e4nnlich werden&#8220; und &#8222;Zwangsheirat&#8220; u.v.m.\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/rt-europaallee.de\/wordpress\/2019\/03\/newsletter-migrationszentrum-01-03-2019-fortbildungen-unbegleitet-maennlich-werden-und-zwangsheirat-u-v-m\/\" aria-label=\"Mehr Informationen \u00fcber Newsletter Migrationszentrum, 01.03.2019, Fortbildungen &#8222;Unbegleitet m\u00e4nnlich werden&#8220; und &#8222;Zwangsheirat&#8220; u.v.m.\">Weiterlesen<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-4871","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rt-europaallee.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4871","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rt-europaallee.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rt-europaallee.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rt-europaallee.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rt-europaallee.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4871"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/rt-europaallee.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4871\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4885,"href":"https:\/\/rt-europaallee.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4871\/revisions\/4885"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rt-europaallee.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4871"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rt-europaallee.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4871"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rt-europaallee.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4871"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}