{"id":4909,"date":"2019-03-11T11:05:38","date_gmt":"2019-03-11T10:05:38","guid":{"rendered":"http:\/\/rt-europaallee.org\/wordpress\/?p=4909"},"modified":"2019-03-11T11:12:22","modified_gmt":"2019-03-11T10:12:22","slug":"newsletter-migrationszentrum-08-03-2019-feste-im-hdk-mimi-veranstaltung","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rt-europaallee.de\/wordpress\/2019\/03\/newsletter-migrationszentrum-08-03-2019-feste-im-hdk-mimi-veranstaltung\/","title":{"rendered":"Newsletter Migrationszentrum, 08.03.2019, Feste im HdK, MiMi-Veranstaltung"},"content":{"rendered":"<p>Weitergeleitete E- Mail von\u00a0<a href=\"mailto:rt-europaallee@gwhagenberg.de\">rt-europaallee@gwhagenberg.de<\/a> (10.03.2019)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<blockquote><p><strong>Gesendet:<\/strong>\u00a0Freitag, 08. M\u00e4rz 2019 um 12:18 Uhr<br \/>\n<strong>Von:<\/strong>\u00a0&#8222;Sei Willkommen&#8220; &lt;seiwillkommen@migrationszentrum-goettingen.de&gt;<br \/>\n<strong>An:<\/strong>\u00a0&#8222;Sei Willkommen&#8220; &lt;seiwillkommen@migrationszentrum-goettingen.de&gt; <strong>Betreff:<\/strong>\u00a0Newsletter Migrationszentrum, 08.03.2019, Feste im HdK, MiMi-Veranstaltung<\/p>\n<p>Liebe Ehrenamtliche, liebe Interessierte,<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>ich m\u00f6chte mich Ihnen gerne als neue Mitarbeiterin im Projekt \u201eSei Willkommen\u201c vorstellen. Mein Name ist Elisabeth Kluge, ich bin Diplom-Theologin und unterst\u00fctze seit dem 1. M\u00e4rz Natascha Wellmann-Rizo im Projekt. Ich freue mich darauf, in den n\u00e4chsten Monaten hoffentlich viele von Ihnen kennenlernen zu d\u00fcrfen.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Und nat\u00fcrlich gibt es auch in dieser Woche wieder Informationen \u00fcber spannende Veranstaltungen!<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>1)\u00a0\u00a0\u00a0 <\/strong><strong>Interkulturelles Orchester G\u00f6ttingen<\/strong><\/p>\n<p><strong>Wann? Samstag, 9. M\u00e4rz um 20 Uhr<\/strong><\/p>\n<p><strong>Wo? Kulturzentrum musa, Hagenweg 2a, 37081 G\u00f6ttingen<\/strong><\/p>\n<p><strong>Wie? Eintrittskarten (nur Abendkasse, telefonische Vorbestellung unter 0551-44363) 5 Euro (erm\u00e4\u00dfigt)\/ 8 Euro<\/strong><\/p>\n<p>Ein neues Konzertprogramm, in dem uns verschiedene Musiker in ihre Heimatl\u00e4nder mitnehmen: Ein Lied zum Freiheitskampf aus dem Iran, ein Liebeslied mit arabisch-spanischen Wurzeln, Gesang von der scheinbar verlorenen Heimat Afghanistan.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>2)\u00a0\u00a0\u00a0 <\/strong><strong>\u201eDas deutsche Gesundheitssystem\u201c<\/strong><\/p>\n<p><strong>Informationsveranstaltung des MiMi-Projekts in persischer Sprache<\/strong><\/p>\n<p><strong>Wer? Referentin: Frau Neumann-Sandooghdar, MiMi-Gesundheitsmediatorin<\/strong><\/p>\n<p><strong>Wann? Donnerstag, 14. M\u00e4rz um 17 Uhr<\/strong><\/p>\n<p><strong>Wo? PETRI HAUS, St.-Heinrich-Stra\u00dfe 1, 37081 G\u00f6ttingen<\/strong><\/p>\n<p><strong>Wie? Kontakt: B\u00fcro f\u00fcr Integration (0551-400 2750), Teilnahme kostenlos<\/strong><\/p>\n<p>Die Ank\u00fcndigung der Veranstaltung auf Deutsch und Persisch finden Sie anbei.<\/p>\n<p>(Anhang:<br \/>\n<a href=\"http:\/\/rt-europaallee.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Deutsches_Plakat_MiMi.pdf.pdf\">http:\/\/rt-europaallee.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Deutsches_Plakat_MiMi.pdf.pdf<\/a><br \/>\n<a href=\"http:\/\/rt-europaallee.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Persisches_Plakat_MiMi.pdf.pdf\">http:\/\/rt-europaallee.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Persisches_Plakat_MiMi.pdf.pdf<\/a>)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>3)\u00a0 Musikabend am Kamin<\/strong><\/p>\n<p><strong>Wann? Samstag, 16. M\u00e4rz ab 19 Uhr<\/strong><\/p>\n<p><strong>Wo? Haus der Kulturen, Hagenweg 2e, 37081 G\u00f6ttingen<\/strong><\/p>\n<p><strong>Wie? Eintritt frei <\/strong><\/p>\n<p>Das Haus der Kulturen l\u00e4dt zu einem musikalischen Abend ein! Von 19-21 Uhr ist Open Stage f\u00fcr Musiker, also gerne eigene Instrumente mitbringen (Anlage, Schlagzeug &amp; Verst\u00e4rker sind vorhanden). Danach rocken G\u00f6-Band, Black Band B und DJ Sotah die B\u00fchne!<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>4)\u00a0 Mittwochsfeuerfest \u2013 Tschahar Shanbe Suri<\/strong><\/p>\n<p><strong>Wann? Dienstag, 19. M\u00e4rz ab 18 Uhr<\/strong><\/p>\n<p><strong>Wo? Zukunfts-Werkstatt e.V., Haus der Kulturen, Hagenweg 2e, 37081 G\u00f6ttingen<\/strong><\/p>\n<p><strong>Wie? Eintritt frei <\/strong><\/p>\n<p>Die Zukunfts-Werkstatt l\u00e4dt ein zur Feier des Mittwochsfeuerfests\/ Tschahar Shanbe Suri. Ab 18 Uhr findet ein Workshop in Kalligraphie und Bildhauerei statt, den iranische K\u00fcnstler anbieten. H\u00f6hepunkt ist das Anz\u00fcnden des Feuers, \u00fcber das gesprungen wird. Den ganzen Abend \u00fcber gibt es au\u00dferdem persische Livemusik.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>5)\u00a0 Demonstration am Internationalen Tag gegen Rassismus<\/strong><\/p>\n<p><strong>Wann? Donnerstag, 21. M\u00e4rz ab 10.30<\/strong><\/p>\n<p><strong>Wo? Start von zwei Demo-Z\u00fcgen ab Sch\u00fctzenplatz und Jahnstadion zur Kundgebung am Hiroshimaplatz<\/strong><\/p>\n<p><strong>Wer? IG Metall, DGB Region S\u00fcdniedersachsen-Harz sowie viele lokale Betriebe<\/strong><\/p>\n<p>Die Demonstration findet statt, um ein Zeichen zu setzen f\u00fcr Respekt, Solidarit\u00e4t und Demokratie gegen Ausgrenzung und Rassismus.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>6)\u00a0 Konzert-Lesung: \u201eNicaragua \u2013 bis dass wir frei sind\u201c<\/strong><\/p>\n<p><strong>Wann? Montag, 25. M\u00e4rz um 19 Uhr, Einlass um 18.30 Uhr<\/strong><\/p>\n<p><strong>Wo? Altes Rathaus, Markt 9, 37073 G\u00f6ttingen<\/strong><\/p>\n<p><strong>Wer? Gioconda Belli mit Grupo Sal und Lutz Kliche<\/strong><\/p>\n<p><strong>Wie? Vorverkauf: (Roter Buchladen, Contigo &amp; G\u00f6ttinger Touristeninformation) 10 Euro (erm\u00e4\u00dfigt)\/ 15 Euro, Abendkasse: 12 Euro (erm\u00e4\u00dfigt)\/ 17 Euro<\/strong><\/p>\n<p>Die Autorin Gioconda Belli verleiht den Menschen in ihrem Heimatland Nicaragua eine Stimme und macht sich stark f\u00fcr Frauenrechte und politisches Engagement. \u00dcbersetzt wird von Lutz Kliche, musikalisch begleitet von Grupo Sal. Veranstalter ist das Institut f\u00fcr angewandte Kulturforschung e.V. (Ifak) in Kooperation mit dem Verband Entwicklungspolitik Niedersachsen e.V.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>7)\u00a0 Romeo und Julia \u2013 frei nach William Shakespeare<\/strong><\/p>\n<p><strong>Wann? Freitag, 15. M\u00e4rz, Samstag, 16. M\u00e4rz, Freitag, 29. M\u00e4rz und Samstag, 30. M\u00e4rz, jeweils um 19 Uhr<\/strong><\/p>\n<p><strong>Wo? Mensa der KGS Moringen, Waldweg 30, 37186 Moringen<\/strong><\/p>\n<p><strong>Wer? Moringer B\u00fcrgertheater interkulturell<\/strong><\/p>\n<p><strong>Wie? Eintritt: 3 Euro (erm\u00e4\u00dfigt)\/ 7 Euro (Vorverkaufsstellen siehe Flyer)<\/strong><\/p>\n<p>Gemeinsam bringen Gefl\u00fcchtete, Moringer B\u00fcrger\/innen und Sch\u00fcler\/innen der KGS Moringen unter der Leitung der \u201eStillen Hunde\u201c das St\u00fcck \u201eRomeo und Julia\u201c neu interpretiert auf die B\u00fchne. Weitere Informationen k\u00f6nnen Sie dem angeh\u00e4ngten Flyer entnehmen.<\/p>\n<p>(Anhang:<br \/>\n<a href=\"http:\/\/rt-europaallee.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Flyer-Romeo-Julia-I.jpg\">http:\/\/rt-europaallee.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Flyer-Romeo-Julia-I.jpg<\/a><br \/>\n<a href=\"http:\/\/rt-europaallee.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Flyer-Romeo-Julia-II.jpg\">http:\/\/rt-europaallee.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Flyer-Romeo-Julia-II.jpg<\/a>)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Ihnen allen ein sch\u00f6nes Wochenende!<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Mit herzlichen Gr\u00fc\u00dfen<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Elisabeth Kluge<\/p>\n<p>&#8212;&#8212;&#8212;&#8211;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Sei Willkommen<\/p>\n<p>Koordination ehrenamtlicher Fl\u00fcchtlingshilfe<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Migrationszentum<\/strong><\/p>\n<p>f\u00fcr Stadt und Landkreis G\u00f6ttingen<\/p>\n<p>in Tr\u00e4gerschaft des Diakonieverbands G\u00f6ttingen<\/p>\n<p>Weender Stra\u00dfe 42<\/p>\n<p>37073 G\u00f6ttingen<\/p>\n<p>Tel.: 0551\/899930-26\/-25<\/p>\n<p>Fax: 0551\/531018<\/p>\n<p>seiwillkommen@migrationszentrum-goettingen.de<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.migrationszentrum-goettingen.de\">www.migrationszentrum-goettingen.de<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p><\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Weitergeleitete E- Mail von\u00a0rt-europaallee@gwhagenberg.de (10.03.2019) &nbsp; Gesendet:\u00a0Freitag, 08. M\u00e4rz 2019 um 12:18 Uhr Von:\u00a0&#8222;Sei Willkommen&#8220; &lt;seiwillkommen@migrationszentrum-goettingen.de&gt; An:\u00a0&#8222;Sei Willkommen&#8220; &lt;seiwillkommen@migrationszentrum-goettingen.de&gt; Betreff:\u00a0Newsletter Migrationszentrum, 08.03.2019, Feste im HdK, MiMi-Veranstaltung Liebe Ehrenamtliche, liebe Interessierte, &nbsp; ich m\u00f6chte mich Ihnen gerne als neue Mitarbeiterin im Projekt \u201eSei Willkommen\u201c vorstellen. Mein Name ist Elisabeth Kluge, ich bin Diplom-Theologin und unterst\u00fctze seit &#8230; <a title=\"Newsletter Migrationszentrum, 08.03.2019, Feste im HdK, MiMi-Veranstaltung\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/rt-europaallee.de\/wordpress\/2019\/03\/newsletter-migrationszentrum-08-03-2019-feste-im-hdk-mimi-veranstaltung\/\" aria-label=\"Mehr Informationen \u00fcber Newsletter Migrationszentrum, 08.03.2019, Feste im HdK, MiMi-Veranstaltung\">Weiterlesen<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-4909","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rt-europaallee.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4909","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rt-europaallee.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rt-europaallee.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rt-europaallee.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rt-europaallee.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4909"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/rt-europaallee.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4909\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4917,"href":"https:\/\/rt-europaallee.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4909\/revisions\/4917"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rt-europaallee.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4909"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rt-europaallee.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4909"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rt-europaallee.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4909"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}