{"id":4963,"date":"2019-03-23T11:32:21","date_gmt":"2019-03-23T10:32:21","guid":{"rendered":"http:\/\/rt-europaallee.org\/wordpress\/?p=4963"},"modified":"2019-03-23T11:37:08","modified_gmt":"2019-03-23T10:37:08","slug":"newsletter-migrationszentrum-sei-willkommen-20-maerz","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rt-europaallee.de\/wordpress\/2019\/03\/newsletter-migrationszentrum-sei-willkommen-20-maerz\/","title":{"rendered":"Newsletter Migrationszentrum: „Sei Willkommen“, 20. M\u00e4rz (Termine beachten!)"},"content":{"rendered":"

Weitergeleitete E- Mail von\u00a0rt-europaallee@gwhagenberg.de<\/a> (21.03.2019)<\/p>\n

 <\/p>\n

Gesendet:<\/strong>\u00a0Mittwoch, 20. M\u00e4rz 2019 um 13:12 Uhr Von:<\/strong>\u00a0„Sei Willkommen“ <seiwillkommen@migrationszentrum-goettingen.de> An:<\/strong>\u00a0„Sei Willkommen“ <seiwillkommen@migrationszentrum-goettingen.de> Betreff:<\/strong>\u00a0Newsletter „Sei Willkommen“, 20. M\u00e4rz<\/p>\n

Liebe Ehrenamtliche, liebe Interessierte,<\/p>\n

 <\/p>\n

zun\u00e4chst eine Ank\u00fcndigung in eigener Sache:<\/p>\n

 <\/p>\n

Offene Treffen f\u00fcr Ehrenamtliche als moderierte Reflexionsgruppe mit thematischen Schwerpunkten<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

In den n\u00e4chsten sechs Monaten werden wir uns in unseren monatlichen Ehrenamtlichen-Treffen im Migrationszentrum mit der Rolle des\/der Ehrenamtlichen in der Fl\u00fcchtlingshilfe auseinandersetzen. Die Abende werden unter verschiedenen thematischen Schwerpunkten von der systemischen Beraterin Wiebke Grimmig moderiert (f\u00fcr weitere Infos: https:\/\/inside-out.blog\/<\/a>). Die Termine f\u00fcr das n\u00e4chste halbe Jahr stehen bereits fest: 1. April, 13. Mai, 3. Juni, 8. Juli, 2. September und 30. September, jeweils von 19 bis 20.30 Uhr und wie gewohnt im Migrationszentrum in der Weender Stra\u00dfe 42.<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

Beim ersten Treffen am 1. April<\/strong> wird der Bereich \u201eKommunikation mit Beh\u00f6rden und Umgang mit strukturellen Hindernissen<\/strong>\u201c im Mittelpunkt stehen. F\u00fcr weitere Abende sind folgende Themen bereits geplant: Abgrenzung zwischen Hauptamt und Ehrenamt, Rolle der Ehrenamtlichen in der Beziehung mit Gefl\u00fcchteten und Umgang mit Ehrenamtskollegen\/-innen. Es gibt aber nat\u00fcrlich immer auch die M\u00f6glichkeit, aktuelle Themen aus der Gruppe aufzugreifen und zu besprechen. F\u00fcr eine bessere Planbarkeit bitten wir um eine kurze Anmeldung zum jeweiligen Treffen per E-Mail oder telefonisch (seiwillkommen@migrationszentrum-goettingen.de, 0551\/8999-25\/-26). Wir freuen uns auf einen inspirierenden Austausch!<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

Hier au\u00dferdem noch einige News \u00fcber weitere interessante Gruppen und Veranstaltungen:<\/p>\n

 <\/p>\n

1)\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/strong>Theaterst\u00fcck \u201eSchwesterherz\u201c\/\u201eZehra Nasil \u00d6ld\u00fc\u201c<\/strong><\/p>\n

Wer? boat people projekt<\/strong><\/p>\n

Wann? Samstag, 23. M\u00e4rz um\u00a0 20 Uhr (Premiere); weitere Auff\u00fchrungen: Donnerstag, 4. April, Freitag, 5. April, Samstag, 6. April, Freitag, 17. Mai und Samstag, 18. Mai um 20 Uhr<\/strong><\/p>\n

Wo? WERKRAUM, Stresemannstra\u00dfe 24c, 37079 G\u00f6ttingen<\/strong><\/p>\n

Wie? Tickets 14 Euro erm\u00e4\u00dfigt (Ehrenamtliche MIZ & Gefl\u00fcchtete bekommen diesen Preis!), 8 Euro <\/strong><\/p>\n

Ein St\u00fcck \u00fcber die Verbindung zwischen der T\u00fcrkei und Deutschland: Zehra ist eine Figur aus einer Fernsehserie, die sterben muss. Wie und weshalb, das soll M\u00fcjgan, eine t\u00fcrkische Autorin, die mittlerweile in Deutschland lebt, erfinden. Der Auftrag w\u00e4chst ihr \u00fcber den Kopf, Zehra erscheint ihr lebendiger denn je: Wer erfindet hier wen, und wohin geht der Weg? Das Theaterst\u00fcck findet in deutscher und t\u00fcrkischer Sprache statt (mit deutschen Untertiteln).<\/p>\n

 <\/p>\n

2)\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/strong>Lesung \u201eDas Buch der Flucht: Die Bibel\u201c<\/strong><\/p>\n

Wer? Lesung: Johann Hinrich Claussen, musikalische Begleitung: Owe Volquartz<\/strong><\/p>\n

Wann? Mittwoch, 27. M\u00e4rz von 19-21 Uhr<\/strong><\/p>\n

Wo? Evangelische Lagerkapelle, Grenzdurchgangslager Friedland, Heimkehrerstr. 18, Haus 20, 37133 Friedland<\/strong><\/p>\n

Wie? Eintritt 3 Euro (erm\u00e4\u00dfigt), 5 Euro, kostenlos mit Kulturticket; Anmeldung bis zum 26. M\u00e4rz an Veranstaltungen@museum-friedland.de<\/strong><\/p>\n

Johann Hinrich Claussen stellt uns die Bibel ganz neu vor: als ein Fl\u00fcchtlingsbuch von Fl\u00fcchtlingen f\u00fcr Fl\u00fcchtlingen. F\u00fcr die musikalische Untermalung sorgt Owe Volquartz mit seiner Bassklarinette. Die Lesung findet parallel zur Ausstellung \u201eVerfolgte Christen weltweit\u201c (St. Norbert-Kirche) statt, durch die um 18 Uhr eine kostenlos F\u00fchrung stattfindet.<\/p>\n

 <\/p>\n

3)\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/strong>Projekt politische Bildung \u2013 Podiumsdiskussion anl\u00e4sslich der internationalen Wochen gegen Rassismus<\/strong><\/p>\n

Wer? Kooperation Zukunfts-Werkstatt e.V. & Deutsch-Russische Gesellschaft e.V.<\/strong><\/p>\n

Wann? Freitag, 29. M\u00e4rz ab 18.30 Uhr<\/strong><\/p>\n

Wo? Haus der Kulturen, Hagenweg 2e, 37081 G\u00f6ttingen<\/strong><\/p>\n

Wie? Eintritt frei, keine Anmeldung erforderlich<\/strong><\/p>\n

Warum steigt der Stimmenanteil von Parteien mit rechtsorientiertem Gedankengut in den Landtagen so stark an? Verschiedene Gespr\u00e4chspartner aus dem \u00f6ffentlichen Leben (Politik, Bildung, Radio) werden \u00fcber diese Frage diskutieren. Eine aktive Beteiligung des Publikums ist dabei ausdr\u00fccklich erw\u00fcnscht. Im Anschluss an die Diskussion gibt es einen Empfang, bei dem Snacks und Getr\u00e4nke angeboten werden.<\/p>\n

 <\/p>\n

4)\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/strong>Mit der FaBi unterwegs \u2013 Museum Friedland<\/strong><\/p>\n

Wer? Team der Ev. Familien-Bildungsst\u00e4tte<\/strong><\/p>\n

Wann? Donnerstag, 28. M\u00e4rz von 14.30-17.00 Uhr<\/strong><\/p>\n

Wo? Treffpunkt: Ev. Familien-Bildungsst\u00e4tte, D\u00fcstere Stra\u00dfe 19, 37073 G\u00f6ttingen<\/strong><\/p>\n

Wie? N\u00e4here Informationen & Anmeldung: Efb-goettingen@evlka.de, 0551 4886980<\/strong><\/p>\n

Das FaBi-Team bietet eine dialogorientierte F\u00fchrung (90 Min) durch die Ausstellung des Museums Friedland, die in besonderer Weise Migrations- und Fluchtgeschichte von Menschen zeigt und damit anschaulich macht.<\/p>\n

 <\/p>\n

5)\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/strong>Fortbildung: \u201cSelbstf\u00fcrsorge und Abgrenzung in der ehrenamtlichen Fl\u00fcchtlingsarbeit\u201d<\/strong><\/p>\n

Wer? Organisation: Sei Willkommen, Migrationszentrum G\u00f6ttingen; Referentin: Kerstin Hartmann-Sonnenburg, psychologische Beraterin<\/strong><\/p>\n

Wann? Donnerstag, 4. April von 14-19 Uhr<\/strong><\/p>\n

Wo? Diakonieverband G\u00f6ttingen, Schillerstra\u00dfe 21, 37083 G\u00f6ttingen<\/strong><\/p>\n

Wie? Wir bitten um Anmeldung per Mail oder telefonisch: seiwillkommen@migrationszentrum-goettingen.de, 0551\/8999-25\/-26<\/strong><\/p>\n

Wie in allen zwischenmenschlichen Beziehungen begegnen wir in unserer Arbeit mit Gefl\u00fcchteten Situationen, die uns entt\u00e4uschen, verunsichern, ver\u00e4rgern oder \u00fcberfordern. An diesem Nachmittag besch\u00e4ftigen wir uns mit unseren eigenen Grenzen und entwickeln Strategien f\u00fcr den Umgang mit schwierigen Situationen im Ehrenamt. Den Flyer f\u00fcr die Veranstaltung finden Sie anbei<\/a>.<\/p>\n

 <\/p>\n

6)\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/strong>Prisma \u2013 Queer Migrants Hannover<\/strong><\/p>\n

Wer? Zusammenschluss von LSBTI (schwul, lesbisch, bi-, trans- und intersexuellen) Menschen mit Migrationshintergrund<\/strong><\/p>\n

Wo? Asternstra\u00dfe 2, 30167 Hannover<\/strong><\/p>\n

Wie? Kontakt: Prisma@andersraum.de<\/strong><\/p>\n

Die Gruppe \u201ePrisma \u2013 Queer Migrants Hannover\u201c m\u00f6chte Menschen erreichen, die sich aufgrund ihrer sexuellen Orientierung\/Identit\u00e4t in Zusammenhang mit ihrem kulturellen, religi\u00f6sen oder ethnischen Hintergrund nicht akzeptiert oder verstanden f\u00fchlen. Insbesondere gilt dieses Angebot f\u00fcr Jugendliche & junge Erwachsene bis 27 Jahre und ihre Eltern. Bei Bedarf in diesem Bereich k\u00f6nnen Sie die Gruppe gerne unter der angegebenen E-Mailadresse kontaktieren.<\/p>\n

 <\/p>\n

7)\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/strong>Gesucht: Ehrenamtliche zur Unterst\u00fctzung in der Kinderbetreuung<\/strong><\/p>\n

Wo? Frauenzentrum der Inneren Mission, Heimkehrerstr. 18, 37133 Friedland<\/strong><\/p>\n

Wann? Montag bis Freitag jeweils von 8-12.30 Uhr<\/strong><\/p>\n

Wie? Ansprechpartnerin: Franka Wirth, p\u00e4d. Leitung des Zentrums (f.wirth@im-friedland.de, 05504\/9498506)<\/strong><\/p>\n

Das Frauenzentrum sucht Ehrenamtliche, die die Hauptamtlichen in der Kinderbetreuung unterst\u00fctzen (Spielen, Snacks geben usw., keine Leitungsaufgaben). Die H\u00e4ufigkeit und Dauer des Engagements kann individuell abgesprochen werden.<\/p>\n

 <\/p>\n

8)\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/strong>Sonderausstellung zum Thema Sport und Integration in Niedersachsen und Deutschland \u201e\u2026entscheidend ist auf dem Platz!\u201c<\/strong><\/p>\n

Wo? Nissenh\u00fctte im Zentrum des Grenzdurchgangslagers Friedland, Heimkehrerstr. 18, 37133 Friedland<\/strong><\/p>\n

Wann? Die Ausstellung l\u00e4uft noch bis zum 31. Juli.<\/strong><\/p>\n

Integration durch Sport: Das ist das Thema der Sonderausstellung des Museums Friedland, denn durch Sport f\u00fchlen sich Menschen einander zugeh\u00f6rig und es entsteht eine gemeinsame Basis. In diesem Zusammenhang beleuchtet die Ausstellung Biografien und Themen u.a. aus Friedland, G\u00f6ttingen, Kassel, Berlin und Hannover von 1945 bis heute.<\/p>\n

 <\/p>\n

Vielleicht ist bei diesen spannenden Angeboten etwas dabei, das Sie anspricht \u2013 oder aber Sie kennen jemanden, f\u00fcr den es passend sein k\u00f6nnte. Geben Sie die Informationen in diesem Fall gerne weiter.<\/p>\n

 <\/p>\n

Mit herzlichen Gr\u00fc\u00dfen<\/p>\n

 <\/p>\n

Elisabeth Kluge<\/p>\n

———–<\/p>\n

 <\/p>\n

Sei Willkommen<\/p>\n

Koordination ehrenamtlicher Fl\u00fcchtlingshilfe<\/p>\n

 <\/p>\n

Migrationszentum<\/strong><\/p>\n

f\u00fcr Stadt und Landkreis G\u00f6ttingen<\/p>\n

in Tr\u00e4gerschaft des Diakonieverbands G\u00f6ttingen<\/p>\n

Weender Stra\u00dfe 42<\/p>\n

37073 G\u00f6ttingen<\/p>\n

Tel.: 0551\/899930-26\/-25<\/p>\n

Fax: 0551\/531018<\/p>\n

seiwillkommen@migrationszentrum-goettingen.de<\/p>\n

www.migrationszentrum-goettingen.de<\/a><\/p><\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Weitergeleitete E- Mail von\u00a0rt-europaallee@gwhagenberg.de (21.03.2019)   Gesendet:\u00a0Mittwoch, 20. M\u00e4rz 2019 um 13:12 Uhr Von:\u00a0„Sei Willkommen“ <seiwillkommen@migrationszentrum-goettingen.de> An:\u00a0„Sei Willkommen“ <seiwillkommen@migrationszentrum-goettingen.de> Betreff:\u00a0Newsletter „Sei Willkommen“, 20. M\u00e4rz Liebe Ehrenamtliche, liebe Interessierte,   zun\u00e4chst eine Ank\u00fcndigung in eigener Sache:   Offene Treffen f\u00fcr Ehrenamtliche als moderierte Reflexionsgruppe mit thematischen Schwerpunkten   In den n\u00e4chsten sechs Monaten werden wir uns … Weiterlesen<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-4963","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rt-europaallee.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4963","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rt-europaallee.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rt-europaallee.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rt-europaallee.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rt-europaallee.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4963"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/rt-europaallee.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4963\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4968,"href":"https:\/\/rt-europaallee.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4963\/revisions\/4968"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rt-europaallee.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4963"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rt-europaallee.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4963"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rt-europaallee.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4963"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}