{"id":5880,"date":"2019-07-29T14:22:29","date_gmt":"2019-07-29T12:22:29","guid":{"rendered":"http:\/\/rt-europaallee.org\/wordpress\/?p=5880"},"modified":"2019-07-29T14:22:29","modified_gmt":"2019-07-29T12:22:29","slug":"sg-und-lsg-luebeck-berufsausbildungsbeihilfe-bab-fuer-asylbewerber-mit-aufenthaltsgestattung","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rt-europaallee.de\/wordpress\/2019\/07\/sg-und-lsg-luebeck-berufsausbildungsbeihilfe-bab-fuer-asylbewerber-mit-aufenthaltsgestattung\/","title":{"rendered":"SG und LSG L\u00fcbeck: Berufsausbildungsbeihilfe (BAB) f\u00fcr Asylbewerber mit Aufenthaltsgestattung"},"content":{"rendered":"<p>(Quelle: <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/groups\/441355579370337\/permalink\/1174212612751293\/\">https:\/\/www.facebook.com\/groups\/441355579370337\/permalink\/1174212612751293\/<\/a>)<\/p>\n<h2 id=\"seo_h1_tag\" class=\"_19s-\">aus <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/groups\/441355579370337\/?ref=group_header\">Asyl Info f\u00fcr Fl\u00fcchtlinge Freiwillige Helfer<\/a>:<\/h2>\n<blockquote>\n<div class=\"k_14zndmo95b n_14zndms7pi clearfix\">\n<div class=\"clearfix j_14zndmo7cw\">\n<div class=\"clearfix _42ef\">\n<div class=\"h_14zndmo7cv\">\n<div>\n<div class=\"_6a _5u5j\">\n<div class=\"_6a _5u5j _6b\">\n<h5 id=\"js_3c3\" class=\"_7tae _14f3 _14f5 _5pbw _5vra\" data-ft=\"{&quot;tn&quot;:&quot;C&quot;}\"><span class=\"fwn fcg\"><span class=\"fwb fcg\" data-ft=\"{&quot;tn&quot;:&quot;;&quot;}\"><a id=\"js_3fm\" title=\"Ria Houriaj Limam\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/mahna1975?fref=gs&amp;__tn__=%2CdC-R-R&amp;eid=ARB8zaSjhfTItnISvv2nR0c8ZU9SR5X-2o3t4FVOiLz_ax5ecIXVVQPyzaFUUoAl2glyVzYy9CqB8RGD&amp;hc_ref=ARTui1x6RP9aOEeCR3ychnAaOfYFO7qx0kC2QgL5DPLRDqmL3HqkcTFJjHD7ggAMqNs&amp;dti=441355579370337&amp;hc_location=group\" data-hovercard-referer=\"ARTui1x6RP9aOEeCR3ychnAaOfYFO7qx0kC2QgL5DPLRDqmL3HqkcTFJjHD7ggAMqNs\" data-hovercard-prefer-more-content-show=\"1\" data-hovercard=\"\/ajax\/hovercard\/user.php?id=100001227231069&amp;extragetparams=%7B%22__tn__%22%3A%22%2CdC-R-R%22%2C%22eid%22%3A%22ARB8zaSjhfTItnISvv2nR0c8ZU9SR5X-2o3t4FVOiLz_ax5ecIXVVQPyzaFUUoAl2glyVzYy9CqB8RGD%22%2C%22hc_ref%22%3A%22ARTui1x6RP9aOEeCR3ychnAaOfYFO7qx0kC2QgL5DPLRDqmL3HqkcTFJjHD7ggAMqNs%22%2C%22fref%22%3A%22gs%22%2C%22directed_target_id%22%3A441355579370337%2C%22dti%22%3A441355579370337%2C%22hc_location%22%3A%22group%22%7D\">Ria Houriaj Limam<\/a><\/span><\/span><\/h5>\n<div id=\"feed_subtitle_1174212612751293:6:0\" class=\"_5pcp _5lel _2jyu _232_\" data-testid=\"story-subtitle\"><span class=\"g_14zndmncnm\"><span class=\"fsm fwn fcg\"><a class=\"_5pcq\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/groups\/441355579370337\/permalink\/1174212612751293\/\" target=\"\"><abbr class=\"_5ptz\" title=\"26.07.19, 19:19\" data-shorten=\"1\" data-utime=\"1564161564\"><span id=\"js_3c4\" class=\"timestampContent\">26. Juli um 19:19<\/span><\/abbr><\/a><\/span><\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"js_3c5\" class=\"_5pbx userContent _3ds9 _3576\" data-testid=\"post_message\" data-ft=\"{&quot;tn&quot;:&quot;K&quot;}\">\n<p>Mit einem erfreulichen Beschluss vom 09.10.2018 hat das Sozialgericht L\u00fcbeck einem afghanischen Asylbewerber mit Aufenthaltsgestattung, der sich im Ausbildung befindet, Berufsausbildungsbeihilfe (BAB) zugesprochen. \u00a7 132 SGB III sieht f\u00fcr Personen im Asylverfahren BAB nur dann vor, wenn ein rechtm\u00e4\u00dfiger und dauerhafter Aufenthalt zu erwarten ist. Die Bundesagentur f\u00fcr Arbeit orientiert sich dabei in ihren Weisungen an die \u00f6rtlichen Arbeitsagenturen an Vorgaben des Bundesinnenministerium, nach denen dies lediglich bei Asylantragsteller_innen aus f\u00fcnf Herkunftsstaaten mit dauerhaft hoher Anerkennungsquote der Fall sei (derzeit Eritrea, Irak, Iran, Somalia und Syrien). Eine individuelle Pr\u00fcfung des BAB-Antrages findet dann i.d.R. nicht statt. Der Fl\u00fcchtlingsrat hat diese Rechtsauffassung und Praxis kritisiert (siehe hier).<br \/>\nVon daher ist es umso erfreulicher, dass das SG L\u00fcbeck in seinem Beschluss eine \u00e4hnliche Ansicht vertritt und auf Grund der Tatsache, dass die Ausbildung dem afghanischen Asylantragsteller auch bei Ablehnung seines Asylantrages ein Bleiberecht sichert, die Voraussetzung erf\u00fcllt sieht, dass bei ihm ein rechtm\u00e4\u00dfiger und dauerhafter Aufenthalt zu erwarten ist. \u201eSchon rein sprachlich kn\u00fcpft die Erwartung des rechtm\u00e4\u00dfigen und dauerhaften Aufenthalts in \u00a7 132 Abs. 1 Satz 1 SGB III nicht an das Herkunftsland, sondern an die Person des die Leistung nachsuchenden Ausl\u00e4nders an. Dies macht zwar generelle Betrachtungen, wie die vorstehende der Gesamtschutzquote (\u2026) nicht von vornherein wertlos, eine individuelle Betrachtung er\u00fcbrigt sich dadurch gleichwohl nicht\u201c, so das Sozialgericht.<br \/>\nEs sei davon auszugehen, \u201edass der Antragsteller sich auch f\u00fcr den Fall einer negativen Gerichtsentscheidung \u00fcber seinen Asylantrag weiter rechtm\u00e4\u00dfig f\u00fcr die Dauer seiner Ausbildung (und ggf. nach \u00a7 18a Abs. 1a AufenthG auch \u00fcber die Ausbildung hinaus) in Deutschland aufhalten darf. Die Voraussetzungen von \u00a7 132 Abs. 1 Satz 1 SGB III sind damit erf\u00fcllt.\u201c<\/p>\n<\/div>\n<\/blockquote>\n<h3>Hierzu der Link auf einen entsprechenden Artikel des <a href=\"https:\/\/www.frsh.de\/home\/\">Fl\u00fcchtlingsrat Schleswig-Holstein e.V.<\/a> mit dem entsprechenden Urteil und dem Beschluss der Gerichte in L\u00fcbeck:<br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.frsh.de\/artikel\/asylblg-erlass-des-milish-zur-lebensunterhaltssicherung-von-gefluechteten-in-ausbildung-und-relevante-sozialgerichtsurteile\/\">https:\/\/www.frsh.de\/artikel\/asylblg-erlass-des-milish-zur-lebensunterhaltssicherung-von-gefluechteten-in-ausbildung-und-relevante-sozialgerichtsurteile\/<\/a><\/h3>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>(Quelle: https:\/\/www.facebook.com\/groups\/441355579370337\/permalink\/1174212612751293\/) aus Asyl Info f\u00fcr Fl\u00fcchtlinge Freiwillige Helfer: Ria Houriaj Limam 26. Juli um 19:19 Mit einem erfreulichen Beschluss vom 09.10.2018 hat das Sozialgericht L\u00fcbeck einem afghanischen Asylbewerber mit Aufenthaltsgestattung, der sich im Ausbildung befindet, Berufsausbildungsbeihilfe (BAB) zugesprochen. \u00a7 132 SGB III sieht f\u00fcr Personen im Asylverfahren BAB nur dann vor, wenn ein rechtm\u00e4\u00dfiger &#8230; <a title=\"SG und LSG L\u00fcbeck: Berufsausbildungsbeihilfe (BAB) f\u00fcr Asylbewerber mit Aufenthaltsgestattung\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/rt-europaallee.de\/wordpress\/2019\/07\/sg-und-lsg-luebeck-berufsausbildungsbeihilfe-bab-fuer-asylbewerber-mit-aufenthaltsgestattung\/\" aria-label=\"Mehr Informationen \u00fcber SG und LSG L\u00fcbeck: Berufsausbildungsbeihilfe (BAB) f\u00fcr Asylbewerber mit Aufenthaltsgestattung\">Weiterlesen<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,24,26],"tags":[],"class_list":["post-5880","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein","category-bildung","category-tipps-und-hinweise"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rt-europaallee.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5880","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rt-europaallee.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rt-europaallee.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rt-europaallee.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rt-europaallee.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5880"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/rt-europaallee.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5880\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5883,"href":"https:\/\/rt-europaallee.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5880\/revisions\/5883"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rt-europaallee.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5880"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rt-europaallee.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5880"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rt-europaallee.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5880"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}