{"id":7163,"date":"2020-01-14T16:44:23","date_gmt":"2020-01-14T15:44:23","guid":{"rendered":"http:\/\/rt-europaallee.org\/wordpress\/?p=7163"},"modified":"2020-01-14T16:44:23","modified_gmt":"2020-01-14T15:44:23","slug":"newsletter-migrationszentrum-10-01-2020-reflexionsgruppe-sachkosten-qualifizierung-erziehungslotsinnen-veranstaltungshinweise","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rt-europaallee.de\/wordpress\/2020\/01\/newsletter-migrationszentrum-10-01-2020-reflexionsgruppe-sachkosten-qualifizierung-erziehungslotsinnen-veranstaltungshinweise\/","title":{"rendered":"Newsletter Migrationszentrum, 10.01.2020: Reflexionsgruppe, Sachkosten, Qualifizierung Erziehungslots*innen, Veranstaltungshinweise&#8230;"},"content":{"rendered":"<p>Weitergeleitete E- Mail von\u00a0<a href=\"mailto:rt-europaallee@gwhagenberg.de\">rt-europaallee@gwhagenberg.de<\/a> (14.01.2020)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<blockquote><p><strong>Gesendet:<\/strong>\u00a0Freitag, 10. Januar 2020 um 11:21 Uhr <strong>Von:<\/strong>\u00a0&#8222;Sei Willkommen&#8220; &lt;seiwillkommen@migrationszentrum-goettingen.de&gt; <strong>An:<\/strong>\u00a0info@migrationszentrum-goettingen.de <strong>Betreff:<\/strong>\u00a0Newsletter Migrationszentrum, 10.01.2020: Reflexionsgruppe, Sachkosten, Qualifizierung Erziehungslots*innen, Veranstaltungshinweise&#8230;<\/p>\n<p>Liebe Ehrenamtliche, Helfer*innen und Interessierte,<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>wir hoffen, Sie sind gut in das neue Jahr gestartet und w\u00fcnschen Ihnen alles Gute f\u00fcr das Jahr 2020.<\/p>\n<p>Nach einer l\u00e4ngeren Pause des Newsletters freue ich mich sehr, Sie gleich zur Reflexionsgruppe am 20. Januar einladen zu k\u00f6nnen. Nach einem sehr spannenden Start im Migrationszentrum freue ich mich als neuer Mitarbeiter und Koordinator von \u201eSei Willkommen\u201c sehr darauf, Sie kennen zu lernen und willkommen zu hei\u00dfen.<\/p>\n<p>Erfreulicherweise k\u00f6nnen wir Ihnen auch in diesem Jahr Sachkosten erstatten, die Ihnen im Rahmen Ihrer ehrenamtlichen T\u00e4tigkeit entstehen. Im Anhang finden Sie entsprechende Formulare (f\u00fcr Fahrkostenabrechnung und f\u00fcr andere Sachkosten), die Sie bei uns ausgef\u00fcllt und unterschrieben zusammen mit den Originalbelegen (Eintrittskarten, Quittungen usw.) einreichen k\u00f6nnen. Wenn Sie Ausgaben planen, bei denen Sie unsicher sind, ob die Kosten erstattungsf\u00e4hig sind, halten Sie bitte im Vorfeld R\u00fccksprache mit uns.<\/p>\n<p>Das Jahr 2020 wartet auch gleich mit einem vielf\u00e4ltigen Angebot an Weiterbildungs- und Qualifizierungsangeboten auf. Bereits im Januar startet unser Projekt MyFuture einen neuen Qualifizierungskurs zu\/r Erziehungslots*in. Der Kurs bietet freiwillig engagierten Menschen die M\u00f6glichkeit einer kostenlosen, vom Familienministerium zertifizierten Qualifizierung und bef\u00e4higt die Teilnehmenden, im Rahmen einer Ehrenamtspauschale Familien mit schulpflichtigen Kindern tatkr\u00e4ftig zu unterst\u00fctzen. N\u00e4heres erfahren Sie beim heutigen Infoabend (s. unten) oder bei dem Kollegen Fikred Karag\u00f6z.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Aktuelle Einladungen und Infos im \u00dcberblilck:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Reflexionsgruppe f\u00fcr Ehrenamtliche im Migrationszentrum<\/strong><\/p>\n<p><strong>Wer?<\/strong> Stephan Seiler, Natasche Wellmann-Rizo<\/p>\n<p><strong>Wann? <\/strong>Montag, 20. Januar, 19.00-20.30 Uhr<\/p>\n<p><strong>Wo? <\/strong>Migrationszentrum, Weender Stra\u00dfe 42, 37073 G\u00f6ttingen <strong>Wie? <\/strong>F\u00fcr eine Anmeldung per E-Mail oder telefonisch w\u00e4re ich dankbar: <a href=\"mailto:seiwillkommen@migrationszentrum-goettingen.de\">seiwillkommen@migrationszentrum-goettingen.de<\/a>, 0551\/899930-25<\/p>\n<p>An diesem ersten Termin im neuen Jahr, werden wir nach einer Kennlernrunde gemeinsam die Gestaltung der weiteren Reflexionstreffen erarbeiten. Das n\u00e4chste Treffen wird am 03.02.2020 stattfinden.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Infoabend: Qualifizierung zur Erziehungslots*in\/ Integrationslots*in<\/strong><\/p>\n<p><strong>Wer?<\/strong> Projekt MyFuture (Tr\u00e4ger Ev. Verein Bildung und Dialog) und Ev. Familienbildungsst\u00e4tte<\/p>\n<p><strong>Wann? <\/strong>Freitag, 10. Januar, 18.30-19.30 Uhr, Folgetermine siehe Flyer im Anhang<\/p>\n<p><strong>Wo? <\/strong>Migrationszentrum, <strong>Am Leinekanal 4<\/strong>, Eingang B, 3. Stock 37073 G\u00f6ttingen <strong>Wie? <\/strong>Anmeldung und Infos per E-Mail oder telefonisch: myfuture@migrationszentrum-goettingen.de, 0551\/37075777 oder 0551\/4886980, Ansprechpartner: Fikred Karag\u00f6z und Nadine Raue<\/p>\n<p>Die Ausbildung zur Erziehungslotsin und zum Erziehungslotsen hat einen Umfang von 50 Stunden und gliedert sich in drei Schwerpunkte:<\/p>\n<ul>\n<li>Vermittlung von Kenntnissen \u00fcber Familiensoziologie, P\u00e4dagogik und rechtliche Rahmenbedingungen \/ Reflexion \u00fcber die Bereitschaft ehrenamtlich zu arbeiten und sowohl die eigenen Grenzen als auch die der anderen zu kennen und zu respektieren<\/li>\n<li>&#8222;Handwerkszeug&#8220; f\u00fcr die Praxis (Kommunikationstechniken, Konfliktl\u00f6sungsstrategien und praktische Tipps f\u00fcr die T\u00e4tigkeit)<\/li>\n<li>Wissen \u00fcber die Infrastruktur und die Hilfssysteme vor Ort<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Weiterbildungen in der Integrationsarbeit<\/strong><\/p>\n<p><strong>Wer?<\/strong> Besch\u00e4ftigungsf\u00f6rderung G\u00f6ttingen (kA\u00f6R) und das B\u00fcro f\u00fcr Integration der Stadt G\u00f6ttingen<\/p>\n<p><strong>Wann? <\/strong>Termine siehe Flyer im Anhang<\/p>\n<p><strong>Wo? <\/strong>Bildungszentrum f\u00fcr Zugewanderte, Levinstr. 1, 37079 G\u00f6ttingen<\/p>\n<p><strong>Wie? <\/strong>Anmeldungen online m\u00f6glich: <a href=\"https:\/\/www.bfgoe.de\/angebote\/bildungszentrum-fuer-zugewanderte\/weiterbildung-integrationsarbeit\/\">https:\/\/www.bfgoe.de\/angebote\/bildungszentrum-fuer-zugewanderte\/weiterbildung-integrationsarbeit\/<\/a><\/p>\n<p><strong>Halbjahresprogramm f\u00fcr die gemeinsame Weiterbildungsreihe<\/strong> von der Besch\u00e4ftigungsf\u00f6rderung G\u00f6ttingen (kA\u00f6R) und dem B\u00fcro f\u00fcr Integration. Die Reihe geht nun in das vierte Jahr, was zum Anlass genommen wurde, das Themenspektrum der angebotenen Fortbildungen zu erweitern. So wird die Reihe ab 2020 <strong>\u201eWeiterbildungen in der Integrationsarbeit\u201c<\/strong> hei\u00dfen und die Fl\u00fcchtlingsarbeit nicht mehr ausschlie\u00dflich im Mittelpunkt stellen.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Dolmetscherdienst G\u00f6ttingen<\/strong><\/p>\n<p><strong>Wer?<\/strong> Besch\u00e4ftigungsf\u00f6rderung G\u00f6ttingen (kA\u00f6R AGH <strong>\u00a0<\/strong>Dolmetscherdienst<\/p>\n<p><strong>Wann? <\/strong>siehe Flyer im Anhang<\/p>\n<p><strong>Wo? <\/strong>B\u00fcrgerstr. 46, 37073 G\u00f6ttingen<\/p>\n<p><strong>Wie? <\/strong>Anfragen an dolmetscherdienst@goettingen.de<\/p>\n<p>Damit Kommunikation nicht zum Stolperstein wird, sind die Sprach- und Integrationsmittler*innen vom Dolmetscherdienst auch in diesem Jahr wieder im Einsatz und helfen sowohl als Dolmetschende bei Terminen als auch als Unterst\u00fctzende bei Fragen zu den allt\u00e4glichen sprachlichen wie kulturellen Herausforderungen im B\u00fcro des Dolmetscherdienstes G\u00f6ttingen, in der B\u00fcrgerstra\u00dfe 46. Gerne k\u00f6nnen Sie dieses Angebot als ehrenamtlich Engagierte nutzen! Die aktuelle Sprachenliste finden Sie im Anhang.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Veranstaltungshinweis: Dokumentarfilm \u201eDer zweite Anschlag\u201c<\/strong><\/p>\n<p><strong>Wer?<\/strong> Amnesty International &#8211; Stadtgruppe G\u00f6ttingen<\/p>\n<p><strong>Wann? <\/strong>Montag, 13.01.2020, Beginn 20:00 Uhr<\/p>\n<p><strong>Wo? <\/strong>Kino Lumiere, Geismar Landstr. 19, 37083 G\u00f6ttingen<\/p>\n<p><strong>Wie? <\/strong>Eintritt ist frei. \u00dcber Spenden wird sich gefreut.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Sp\u00e4testens mit der Mordserie des sogenannten National\u00adsozialistischen Unter\u00adgrunds (NSU) zeigt sich die erschreckend langatmige Kontinuit\u00e4t von rassistisch motivierter Gewalt in Deutschland. In diesem eindrucks\u00advollen Film kommen aus\u00adschlie\u00dflich Opfer rassistischer Gewalt bzw. Angeh\u00f6rige zu Wort (der Titel bezieht sich auf die Wahr\u00adnehmung etlicher Betroffener in Bezug auf die Verd\u00e4chtigungen der Polizei).<\/p>\n<p>Es stehen weniger die Taten selbst, als vielmehr der Umgang der Mehr\u00adheits\u00adbev\u00f6lkerung mit diesen Verbrechen im Mittel\u00adpunkt. DER ZWEITE ANSCHLAG dokumentiert die bisher kaum beachtete Perspektive der Betroffenen und die Sicht\u00adweisen der migrantischen Communities. In tiefgehenden Interviews entwickelt der Film ein pr\u00e4zises Bild der traumatischen Erlebnisse, welche die Protagonist*innen des Films durchlebt haben.<\/p>\n<p>Der Film wird in Kooperation mit dem B\u00fcndnis zum Gedenken an die Opfer des Nationalsozialismus gezeigt. Ein Mitglied des Filmteams steht anschlie\u00dfend zur Diskussion zur Verf\u00fcgung. Weitere Informationen zum Film finden Sie am Ende dieser Mail.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Veranstaltungshinweis: Podiumsdiskussion: \u201eAntisemitismus oder berechtigte Kritik an Israel? Wo verl\u00e4uft die Grenze?\u201c <\/strong><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>Wer?<\/strong> Deutsches Theater G\u00f6ttingen<\/p>\n<p><strong>Wann? <\/strong>Freitag, 17.01.2020, Beginn 17:00 Uhr<\/p>\n<p><strong>Wo? <\/strong>Deutsches Theater G\u00f6ttingen, Theaterstr. 11, 37073 G\u00f6ttingen<\/p>\n<p><strong>Wie? <\/strong>Eintritt ist frei.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Als die Jury des G\u00f6ttinger Friedenspreises im Fr\u00fchjahr 2019 den Preis an die \u00bbJ\u00fcdische Stimme f\u00fcr gerechten Frieden in Nahost\u00ab vergab, l\u00f6ste dies bundesweit heftige Reaktionen aus, weil die ausgezeichnete Organisation offen mit der Kampagne \u00bbBoykott, Divestment and Sanctions\u00ab (BDS) sympathisiert. Iris Hefets, Mitglied des Vorstands der \u00bbJ\u00fcdischen Stimme\u00ab, hatte sich offen hinter den \u00bbBDS-Aufruf der pal\u00e4stinensischen Zivilgesellschaft\u00ab gestellt.<\/p>\n<p>Zur\u00fcck blieb der Eindruck, der durch die j\u00fcngsten Ereignisse in Halle verst\u00e4rkt wurde, dass es dringenden Gespr\u00e4chsbedarf dar\u00fcber gibt, wo die Grenze zwischen Kritik an Israels Politik und Antisemitismus verl\u00e4uft. Unserem Selbstverst\u00e4ndnis folgend, dass das Deutsche Theater G\u00f6ttingen ein Ort ist, an dem aktuelle gesellschaftliche Themen differenziert diskutiert und Haltungen nachvollziehbar erl\u00e4utert werden k\u00f6nnen, laden wir zu einer Podiumsdiskussion zu dieser Frage ein.<\/p>\n<p>Mehr Infos hier: <a href=\"https:\/\/www.dt-goettingen.de\/stueck\/wo-verlaeuft-die-grenze-zwischen-antisemitismus-und-kritik-an-der-regierungspolitik-israels\/\">Podiumsdiskussion Deutsches Theater<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Gesucht: Teilnehmer*innen in einem Fahrrad-Reparaturwerkstatt-Team <\/strong><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>Wer?<\/strong> Runter Tisch Zieten (RTZ)<\/p>\n<p><strong>Wie? <\/strong>Informationen und R\u00fcckmeldungen an <a href=\"mailto:rundertischzieten@web.de\">rundertischzieten@web.de<\/a><\/p>\n<p>F\u00fcr alle, die Interesse haben, bei einem Fahrrad-Reparaturwerkstatt-Team (organisatorisch angebunden beim SC Hainberg) mitzumachen. Ein voll ausgestatteter Werkstatt-Container existiert bereits. Dort k\u00f6nnen demn\u00e4chst Hilfestellungen zum Selbst-Reparieren angeboten werden.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Viele Gr\u00fc\u00dfe<\/p>\n<p>Stephan Seiler<\/p>\n<p>Soziale Arbeit M.A.<\/p>\n<p>Sozialarbeiter B.A.<\/p>\n<p>&#8212;&#8212;&#8212;&#8211;<\/p>\n<p>Sei Willkommen<\/p>\n<p>Koordination ehrenamtlicher Fl\u00fcchtlingshilfe<\/p>\n<p><strong>Migrationszentum<\/strong><\/p>\n<p>f\u00fcr Stadt und Landkreis G\u00f6ttingen<\/p>\n<p>in Tr\u00e4gerschaft des Diakonieverbands G\u00f6ttingen<\/p>\n<p>Weender Stra\u00dfe 42<\/p>\n<p>37073 G\u00f6ttingen<\/p>\n<p>Tel.: 0551\/899930-26<\/p>\n<p>Fax: 0551\/531018<\/p>\n<p>seiwillkommen@migrationszentrum-goettingen.de<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.migrationszentrum-goettingen.de\">www.migrationszentrum-goettingen.de<\/a><\/p><\/blockquote>\n<h4><\/h4>\n<h4>Anh\u00e4nge:<\/h4>\n<p><a href=\"http:\/\/rt-europaallee.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Fahrkostenabrechnung.pdf\">http:\/\/rt-europaallee.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Fahrkostenabrechnung.pdf<\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/rt-europaallee.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/2020-Qualifizierung-Programm.pdf\">http:\/\/rt-europaallee.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/2020-Qualifizierung-Programm.pdf<\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/rt-europaallee.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Sprachen-Dolmetscherdienst-Jan3-2020.pdf\">http:\/\/rt-europaallee.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Sprachen-Dolmetscherdienst-Jan3-2020.pdf<\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/rt-europaallee.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Sachkostenerstattung_2020.pdf\">http:\/\/rt-europaallee.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Sachkostenerstattung_2020.pdf<\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/rt-europaallee.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Programm_Weiterbildungen_Integrationsarbeit_Jan-Jun_2020.pdf\">http:\/\/rt-europaallee.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Programm_Weiterbildungen_Integrationsarbeit_Jan-Jun_2020.pdf<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Weitergeleitete E- Mail von\u00a0rt-europaallee@gwhagenberg.de (14.01.2020) &nbsp; Gesendet:\u00a0Freitag, 10. Januar 2020 um 11:21 Uhr Von:\u00a0&#8222;Sei Willkommen&#8220; &lt;seiwillkommen@migrationszentrum-goettingen.de&gt; An:\u00a0info@migrationszentrum-goettingen.de Betreff:\u00a0Newsletter Migrationszentrum, 10.01.2020: Reflexionsgruppe, Sachkosten, Qualifizierung Erziehungslots*innen, Veranstaltungshinweise&#8230; Liebe Ehrenamtliche, Helfer*innen und Interessierte, &nbsp; wir hoffen, Sie sind gut in das neue Jahr gestartet und w\u00fcnschen Ihnen alles Gute f\u00fcr das Jahr 2020. Nach einer l\u00e4ngeren Pause des &#8230; <a title=\"Newsletter Migrationszentrum, 10.01.2020: Reflexionsgruppe, Sachkosten, Qualifizierung Erziehungslots*innen, Veranstaltungshinweise&#8230;\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/rt-europaallee.de\/wordpress\/2020\/01\/newsletter-migrationszentrum-10-01-2020-reflexionsgruppe-sachkosten-qualifizierung-erziehungslotsinnen-veranstaltungshinweise\/\" aria-label=\"Mehr Informationen \u00fcber Newsletter Migrationszentrum, 10.01.2020: Reflexionsgruppe, Sachkosten, Qualifizierung Erziehungslots*innen, Veranstaltungshinweise&#8230;\">Weiterlesen<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-7163","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rt-europaallee.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7163","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rt-europaallee.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rt-europaallee.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rt-europaallee.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rt-europaallee.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7163"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/rt-europaallee.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7163\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7169,"href":"https:\/\/rt-europaallee.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7163\/revisions\/7169"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rt-europaallee.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7163"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rt-europaallee.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7163"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rt-europaallee.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7163"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}