{"id":7237,"date":"2020-01-26T14:04:26","date_gmt":"2020-01-26T13:04:26","guid":{"rendered":"http:\/\/rt-europaallee.org\/wordpress\/?p=7237"},"modified":"2020-01-26T14:04:26","modified_gmt":"2020-01-26T13:04:26","slug":"newsletter-bonveno-012020","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rt-europaallee.de\/wordpress\/2020\/01\/newsletter-bonveno-012020\/","title":{"rendered":"Newsletter Bonveno 01\/2020"},"content":{"rendered":"

Weitergeleitete E- Mail von\u00a0rt-europaallee@gwhagenberg.de<\/a> (24.01.2020)<\/p>\n

 <\/p>\n

\n
Gesendet:<\/b>\u00a0Mittwoch, 22. Januar 2020 um 14:57 Uhr
\nVon:<\/b>\u00a0„Julia Pfr\u00f6tschner“ <j.pfroetschner@bonveno-goettingen.de>
\nAn:<\/b>\u00a0„Manar Elmasmari“ <m.elmasmari@bonveno-goettingen.de>
\nBetreff:<\/b>\u00a0Newsletter Bonveno 01\/2020<\/div>\n
\n

Liebe Bonveno-Freunde,<\/p>\n

wir w\u00fcnschen Euch und Ihnen ein frohes neues Jahr im Namen des gesamten
\nBonveno-Teams! Hoffentlich hatten Sie alle einen guten Start in 2020.<\/p>\n

Bei Bonveno ist \u00fcber den Jahreswechsel einiges in Bewegung geraten: Einigen
\nBewohner*innen ist es gelungen eine Wohnung zu finden, sodass diese
\nausziehen konnten, w\u00e4hrend neue Bewohner*innen eingezogen sind! Einer von
\nunseren Bewohnern hat erfolgreich seine Ausbildung als Karosseriebauer
\nbeendet. Wir freuen uns sehr und gratulieren ganz herzlich.<\/p>\n

Zu den gro\u00dfen und kleinen Erfolgen tragen Sie als Pat*innen entscheidend
\nbei. Vielen Dank, dass Sie f\u00fcr die Menschen in unseren Unterk\u00fcnften da sind.<\/p>\n

Auch in 2020 gibt es viel zu tun, sodass wir diesen Newsletter, um einige
\nunserer Bewohner*innen und ihre Gesuche vorzustellen.<\/p>\n

Aktiv werden<\/p>\n

Gemeinsame Aktivit\u00e4ten mit einem 12-j\u00e4hringen, Zieten<\/p>\n

Einer unserer jungen Bewohner liegt uns besonders am Herzen. Da seine Mutter
\nviel unterwegs ist, w\u00fcrde er sich sehr freuen, wenn er jemand h\u00e4tte, der
\noder die hin und wieder etwas mit ihm unternimmt. Er spielt Fu\u00dfball, spricht
\nSpanisch und gut Deutsch.<\/p>\n

Deutschlernen mit einem 22j\u00e4hrigen Pal\u00e4stinenser, Zieten<\/p>\n

Unser Bewohner Hussein besucht aktuell einen Alphabetisierungskurs und w\u00fcrde
\nsich freuen, wenn jemand mit ihm regelm\u00e4\u00dfig den Stoff wiederholt, Sprechen
\nund Schreiben \u00fcbt.<\/p>\n

Englisch-Nachhilfe, Europa-Allee<\/p>\n

Einer unser Bewohner m\u00f6chte sein Englisch verbessern. Wer hat Lust mit ihm
\nzu sprechen und Grundlagen zu vermitteln. Er hat Zeit ab ca. 15 Uhr.<\/p>\n

G\u00f6ttingen entdecken, Zieten und Europa-Allee<\/p>\n

Unsere neuen Bewohner*innen freuen sich G\u00f6ttingen gemeinsam mit Ihnen
\nkennenzulernen. Wer hat Lust einen kleinen Spaziergang durch die Stadt zu
\nunternehmen, besondere Orte zu besuchen und dabei einen neuen Menschen
\nkennenzulernen?<\/p>\n

Fahrer*innen f\u00fcr Kinder-Schwimmtraining: montags 18.30 Uhr, Europa-Allee<\/p>\n

Montags um 19 Uhr findet f\u00fcr die Kinder in der Europa-Allee ein
\nehrenamtlicher Schwimmkurs statt.<\/p>\n

Wer hat Zeit und Lust, die Kinder zum Schwimmbad zu fahren. F\u00fcr die Fahrt
\nsteht unser Dienstwagen zur Verf\u00fcgung. Es gibt eine Gruppe von Fahrern,
\nsodass sich die Fahrer abwechseln. Super w\u00e4re es, wenn Sie w\u00e4hrend des
\nTrainings mit ins Wasser gehen.<\/p>\n

Gartengruppe in der Europa-Allee: ab Fr\u00fchjahr<\/p>\n

In der Europa-Allee gibt es einen kleinen Garten. Die Ehrenamtlichen suchen
\nzur neuen Saison Verst\u00e4rkung. Wer hat Lust die Fl\u00e4chen gemeinsam mit den
\nBewohnern zu bewirtschaften?<\/p>\n

Teilnehmer*innen in einem Fahrrad-Reparaturwerkstatt-Team, Zieten<\/p>\n

F\u00fcr alle, die Interesse haben, bei einem Fahrrad-Reparaturwerkstatt-Team
\n(organisatorisch angebunden beim SC Hainberg) mitzumachen. Ein voll
\nausgestatteter Werkstatt-Container existiert bereits. Dort k\u00f6nnen demn\u00e4chst
\nHilfestellungen zum Selbst-Reparieren angeboten werden. Informationen und
\nR\u00fcckmeldungen an rundertischzieten@web.de <mailto:rundertischzieten@web.de><\/p>\n

Au\u00dferdem gibt es noch viele andere M\u00f6glichkeiten f\u00fcr und mit aktuellen oder
\nehemaligen Bewohner*innen aktiv zu werden. Zum Beispiel: Gemeinsam zum Sport
\ngehen, zusammen f\u00fcr die F\u00fchrerscheinpr\u00fcfung lernen, bei einem Kaffee das
\nGelernte aus dem Deutschkurs anwenden.<\/p>\n

Sie haben Lust loszulegen? Dann melden Sie sich einfach bei uns. Dann
\nbesprechen wir gemeinsam, welches Angebot und welche Bewohner*in gut zu
\nIhnen passt.<\/p>\n

Kostenerstattung<\/p>\n

Wenn Ihnen durch Ihre Engagement Kosten entstehen, erstatten wir diese
\ngerne. Daf\u00fcr steht auch im neuen Jahr unser Formular (s. Anhang) zur
\nVerf\u00fcgung. Auch Fahrtkosten k\u00f6nnen Sie bei uns einreichen (0,20 Euro pro
\nKilometer, s. Anhang).<\/p>\n

Aktuelle Veranstaltungen<\/p>\n

Theaterst\u00fcck „Blackbox IWF“: 24.\/25.\/26. Januar 2020, 20:00 Uhr<\/p>\n

WERKRAUM boatpeople projekt, Stresemannstr. 24c, 37079 G\u00f6ttingen<\/p>\n

In den aktuellen Diskussionen \u00fcber Flucht und Migration werden alte
\nStereotypen des sogenannt „kulturell Anderen“ sichtbar. BLACKBOX IWF begibt
\nsich auf diese Spuren und gelangt dabei an einen bislang wenig untersuchten
\nOrt: Das ehemalige Institut f\u00fcr wissenschaftlichen Film in G\u00f6ttingen (IWF).
\nBLACKBOX IWF handelt von der Notwendigkeit und der Unm\u00f6glichkeit, Bilder des
\nsogenannt „kulturell Anderen“ zu \u00fcberwinden. Auf der B\u00fchne konfrontieren
\nsich ein Kulturanthropologe, zwei Performer*innen und ein Medienk\u00fcnstler mit
\nihrer T\u00e4tigkeit als Dokumentierende.<\/p>\n

Weitere Informationen unter:
\nhttps:\/\/www.boatpeopleprojekt.de\/produktionen\/stuecke-aktuell\/blackbox-iwf\/<\/a><\/p>\n

Buchvorstellung „Mama Superstar“: Freitag, 24. Januar 2020, 20:00 Uhr<\/p>\n

Literarisches Zentrum, D\u00fcstere Str. 20, 37073 G\u00f6ttingen<\/p>\n

Manik Chander, ehemals G\u00f6ttinger WiWi-Studentin und Mitbegr\u00fcnderin der
\nInitiative \u00bbConquer Babel\u00ab, hat mit ihrer Co-Autorin Melisa Manrique ein
\nvermeintlich kleines Buch mit Riesenfolgen geschrieben. „Mama Superstar“
\n(Mentor Verlag 2019), Verkaufsschlager und preisgekr\u00f6nt, erz\u00e4hlt in elf
\nKapiteln die Biografien von elf Frauen, die nach Deutschland eingewandert
\nsind und ihre Kinder in diesem neuen Land gro\u00dfgezogen haben. Es erz\u00e4hlt aus
\nder Sicht ihrer T\u00f6chter und voller Bewunderung f\u00fcr die Lebensleistung ihrer
\nM\u00fctter – eine Lebensleistung, f\u00fcr die die Mehrheitsgesellschaft oft noch
\nviel zu wenig Anerkennung \u00fcbrig hat. Es sind aber auch die Geschichten der
\nT\u00f6chter, ihrer erlebten Abwertungen und Diskriminierungen, die das
\n„Erkennen“ der Leistungen der M\u00fctter so schwer machen. Umso mehr Grund f\u00fcr
\ndie T\u00f6chter, mit den Geschichten, die ihre \u00bbMigrant Mamas\u00ab mitten im Leben
\nzeigen, ihre M\u00fctter zu feiern.<\/p>\n

Tickets an der Abendkasse oder im Vorverkauf, weitere Informationen unter:
\nhttps:\/\/www.literarisches-zentrum-goettingen.de\/programm\/2019-2020\/hauptprog<\/a>
\nramm\/manik-chander\/<\/p>\n

Foto-Ausstellung „4074 Tage – Tatorte des NSU“: bis 2. Februar 2020<\/p>\n

Weitere Informationen unter:
\nhttp:\/\/geschichtswerkstatt-goettingen.de\/termine\/Aktuelle-Termine.html<\/a><\/p>\n

Fortbildungen und weitere Informationen<\/p>\n

Weiterbildungsreihe von der Besch\u00e4ftigungsf\u00f6rderung G\u00f6ttingen (kA\u00f6R) und dem
\nB\u00fcro f\u00fcr Integration: Freitag, 24. Januar 2020, 20:00 Uhr<\/p>\n

Bildungszentrum f\u00fcr Zugewanderte, Levinstr. 1, 37079 G\u00f6ttingen<\/p>\n

Auch 2020 wird die gemeinsame Weiterbildungsreihe von der
\nBesch\u00e4ftigungsf\u00f6rderung G\u00f6ttingen (kA\u00f6R) und dem B\u00fcro f\u00fcr Integration
\nfortgesetzt und geht damit in das vierte Jahr. Die Teilnahme an den
\nVeranstaltungen ist kostenlos. Folgende Veranstaltungen erwarten Sie im
\nersten Halbjahr:<\/p>\n

* Roma in Europa. Diskriminierung und Rassismus, 29.01.2020<\/p>\n

* Berufseinstieg f\u00fcr Gefl\u00fcchtete – Wege und Hindernisse, 19.02.2020<\/p>\n

* Argumentationstraining gegen rassistische Aussagen, 26.03.2020<\/p>\n

* Weibliche Genitalverst\u00fcmmelung – in Deutschland?!, 23.04.2020<\/p>\n

* Salutogenese oder: Wie bleibe ich gesund?, 09.05.2020<\/p>\n

* Rolle und Identit\u00e4t der M\u00e4nner in der arabischen Welt, 22.06.2020<\/p>\n

Anmeldungen zu den Fortbildungen sind ab sofort online m\u00f6glich unter:
\nhttps:\/\/www.bfgoe.de\/angebote\/bildungszentrum-fuer-zugewanderte\/weiterbildun<\/a>
\ng-integrationsarbeit\/<\/p>\n

Interreligi\u00f6sen Jahreskalender 2020<\/p>\n

Seit vielen Jahren erstellt das B\u00fcro f\u00fcr Integration der Stadt G\u00f6ttingen in
\nZusammenarbeit mit Religionsgemeinschaften vor Ort einen interreligi\u00f6sen
\nKalender mit den h\u00f6chsten Fest- und Feiertagen. In diesem Jahr enth\u00e4lt der
\nKalender auch eine gemeinsame Erkl\u00e4rung f\u00fcr Frieden und gegenseitigen
\nRespekt und gegen Antisemitismus, Islamfeindlichkeit, Fremdenfeindlichkeit
\nund Rassismus. Gedruckte Exemplare des Kalenders sind kostenlos im Foyer des
\nNeuen Rathauses erh\u00e4ltlich.<\/p>\n

Wir freuen uns von Euch und Ihnen zu h\u00f6ren.
\nViele Gr\u00fc\u00dfe,<\/p>\n

Manar Elmasmari und Julia Pfr\u00f6tschner<\/p>\n

Koordination Ehrenamt & Patenschaften<\/p>\n

Bonveno G\u00f6ttingen gGmbH<\/p>\n

0176-620 497 35<\/p>\n

j.pfroetschner@bonveno-goettingen.de
\n<mailto:j.pfroetschner@bonveno-goettingen.de><\/p>\n

www.Bonveno-Goettingen.de<\/a> <http:\/\/www.bonveno-goettingen.de\/<\/a>><\/p>\n

Hannah-Vogt-Stra\u00dfe 10
\n37085 G\u00f6ttingen<\/p>\n

Europa-Allee 1 a-e<\/p>\n

37079 G\u00f6ttingen<\/p><\/div>\n<\/blockquote>\n

<\/h4>\n

Anmerkung:<\/h4>\n
\n

Leider ist der Anhang der Mail eine dat- Datei und somit nicht zu \u00f6ffnen…<\/h4>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Weitergeleitete E- Mail von\u00a0rt-europaallee@gwhagenberg.de (24.01.2020)   Gesendet:\u00a0Mittwoch, 22. Januar 2020 um 14:57 Uhr Von:\u00a0„Julia Pfr\u00f6tschner“ <j.pfroetschner@bonveno-goettingen.de> An:\u00a0„Manar Elmasmari“ <m.elmasmari@bonveno-goettingen.de> Betreff:\u00a0Newsletter Bonveno 01\/2020 Liebe Bonveno-Freunde, wir w\u00fcnschen Euch und Ihnen ein frohes neues Jahr im Namen des gesamten Bonveno-Teams! Hoffentlich hatten Sie alle einen guten Start in 2020. Bei Bonveno ist \u00fcber den Jahreswechsel einiges in … Weiterlesen<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-7237","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rt-europaallee.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7237","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rt-europaallee.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rt-europaallee.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rt-europaallee.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rt-europaallee.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7237"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/rt-europaallee.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7237\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7238,"href":"https:\/\/rt-europaallee.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7237\/revisions\/7238"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rt-europaallee.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7237"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rt-europaallee.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7237"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rt-europaallee.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7237"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}