{"id":7625,"date":"2020-03-15T11:51:49","date_gmt":"2020-03-15T10:51:49","guid":{"rendered":"http:\/\/rt-europaallee.org\/wordpress\/?p=7625"},"modified":"2020-03-15T18:25:20","modified_gmt":"2020-03-15T17:25:20","slug":"migrationszentrum-newsletter-13-03-2020-pausierung-von-veranstaltungen-freikarten-fuer-theaterstueck-bombe-ausschreibung-praktikumsplatz-etc","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rt-europaallee.de\/wordpress\/2020\/03\/migrationszentrum-newsletter-13-03-2020-pausierung-von-veranstaltungen-freikarten-fuer-theaterstueck-bombe-ausschreibung-praktikumsplatz-etc\/","title":{"rendered":"Migrationszentrum, Newsletter 13.03.2020: Pausierung von Veranstaltungen, Freikarten f\u00fcr Theaterst\u00fcck &#8222;Bombe!&#8220;, Ausschreibung Praktikumsplatz, etc."},"content":{"rendered":"<p>Weitergeleitete E- Mail von\u00a0<a href=\"mailto:rt-europaallee@gwhagenberg.de\">rt-europaallee@gwhagenberg.de<\/a> (15.03.2020)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<blockquote><p><strong>Gesendet:<\/strong>\u00a0Freitag, 13. M\u00e4rz 2020 um 11:48 Uhr<br \/>\n<strong>Von:<\/strong>\u00a0&#8222;Sei Willkommen&#8220; &lt;seiwillkommen@migrationszentrum-goettingen.de&gt;<br \/>\n<strong>An:<\/strong>\u00a0&#8222;Sei Willkommen&#8220; &lt;seiwillkommen@migrationszentrum-goettingen.de&gt;<br \/>\n<strong>Betreff:<\/strong>\u00a0Migrationszentrum, Newsletter 13.03.2020: Pausierung von Veranstaltungen, Freikarten f\u00fcr Theaterst\u00fcck &#8222;Bombe!&#8220;, Ausschreibung Praktikumsplatz, etc.<\/p>\n<p>Liebe ehrenamtlich Engagierte, Interessierte und Kooperationspartner*innen,<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>leider m\u00fcssen wir euch\/ihnen mitteilen, dass wir unsere Veranstaltungen \u201eBegegnungschor G\u00f6ttingen\u201c am 17.03. und \u201eSingend Deutsch lernen\u201c, Montags im KAZ, vorl\u00e4ufig pausieren.<\/p>\n<p>Die Netzwerktagung des vhs-Ehrenamtportals am 06. Und 07. 04., wurde gestern abgesagt.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Alle in diesem Newsletter ausgeschriebenen Veranstaltungen sind unter Vorbehalt angek\u00fcndigt. <strong>Wir bitten euch zu beachten, dass gerade Veranstaltungen auch kurzfristig abgesagt werden.<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Wir m\u00f6chten damit den aktuellen Empfehlungen zur Infektionsverminderung Rechnung tragen und hoffen nicht zur allgemeinen Verunsicherung beizutragen.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Heute Abend feiert (voraussichtlich) das Theaterst\u00fcck \u201eBombe!\u201c von Abdul Abbasi und Philipp L\u00f6hle seine Premiere im Deutschen Theater. Das St\u00fcck ist in Kooperation mit dem Migrationszentrum entstanden und behandelt die Liebesgeschichte zwischen einem Gefl\u00fcchteten und einer Mitarbeiterin des BAMF, aus der sich ein schr\u00e4ges, komisches und trauriges Theaterst\u00fcck \u00fcber die Willkommenskultur und Integration in Deutschland entspinnt. <strong>Zur Auff\u00fchrung am 24.04. laden wir Ehrenamtliche und Gefl\u00fcchtete ein.<\/strong> Mehr Infos dazu weiter unten.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Die letzte Reflexionsgruppe fand nur im kleinen Rahmen statt. Trotzdem hatten wir einen regen Austausch mit Alexander Kr\u00fcger von unserem Psychosozialen Zentrum. Am n\u00e4chsten Termin m\u00f6chte ich euch ins Stadtteilb\u00fcro Leineberg einladen. Aufgrund von Urlaubs- und Ferienzeiten, findet die n\u00e4chste Reflexionsgruppe bereits am 30.03. statt.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Das Migrationszentrum G\u00f6ttingen, also wir, suchen ab Mitte Mai noch Student*innen f\u00fcr Praktika im Migrationszentrum.\u00a0 Weiter unten haben wir alle Informationen dazu zusammengefasst (-:<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>Hier alle Informationen und Veranstaltungshinweise:\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Ausw\u00e4rtstermin: Reflexionsgruppe f\u00fcr Ehrenamtliche im Migrationszentrum<\/strong><\/p>\n<p>Offene Gruppe von Ehrenamtlichen im Projekt \u201eSei Willkommen\u201c.<br \/>\n<strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>Wer?<\/strong> Stephan Seiler, Migrationszentrum<\/p>\n<p><strong>Wann? <\/strong>Montag, 30.03.2020, 19.00-20.30 Uhr<\/p>\n<p><strong>Wo? <\/strong>Stadtteilb\u00fcro Leineberg, Allerstra\u00dfe 32, 37081 G\u00f6ttingen <strong>Wie? <\/strong>F\u00fcr eine Anmeldung per E-Mail oder telefonisch w\u00e4re ich dankbar: <a href=\"mailto:seiwillkommen@migrationszentrum-goettingen.de\">seiwillkommen@migrationszentrum-goettingen.de<\/a>, 0551\/899930-25<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Am 30.03.2020 besuchen wir mit der Reflektionsgruppe das Stadtteilb\u00fcro Leineberg. Dort werden wir von der Leiterin Hanna K\u00f6hn begr\u00fc\u00dft und k\u00f6nnen uns \u00fcber ehrenamtliches Engagement im MiZ und im Stadtteilb\u00fcro austauschen.<\/p>\n<p>Nat\u00fcrlich schlie\u00dfen wir daran eine Kollegiale Fallberatung an, in der wir Schwierigkeiten, Ver\u00e4nderungsw\u00fcnsche o\u00e4 in der ehrenamtlichen T\u00e4tigkeit in der Gruppe bearbeiten und so neue L\u00f6sungen und neue Ideen finden.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Freikarten f\u00fcr ehrenamtlich Helfende und Gefl\u00fcchtete: \u201eBombe!\u201c im Deutschen Theater<\/strong><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>Wer?<\/strong> Deutsches Theater G\u00f6ttingen<\/p>\n<p><strong>Wann? <\/strong>Freitag, 24.04.2020, 20:00 Uhr, Treffen vor dem Theater um 19:15 Uhr<\/p>\n<p><strong>Wo? <\/strong>Deutsches Theater G\u00f6ttingen, Theaterstr. 11, 37073 G\u00f6ttingen<\/p>\n<p><strong>Wie? <\/strong>Vorbestellung der Freikarten per E-Mail an: <a href=\"mailto:seiwillkommen@migrationszentrum-goettingen.de\">seiwillkommen@migrationszentrum-goettingen.de<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Am 13. M\u00e4rz feiert das St\u00fcck \u201eBombe!\u201c seine Urauff\u00fchrung im Deutschen Theater G\u00f6ttingen, vor ausverkauftem Saal.<\/p>\n<p>Wir m\u00f6chten mit euch am <strong>Freitag, den<\/strong> <strong>24. April,<\/strong> dieses St\u00fcck besuchen und laden Ehrenamtlichen und Gefl\u00fcchtete, einen spannenden Abend im Theater zu verbringen. Dazu haben wir ein begrenztes Kontingent an Karten reserviert und <strong>bitten um verbindliche Anmeldung bis zum 16. April<\/strong>. Bitte schreibt uns dazu eine Mail an <a href=\"mailto:seiwillkommen@migrationszentrum-goettingen.de\">seiwillkommen@migrationszentrum-goettingen.de<\/a> mit dem Betreff \u201eBombe\u201c.<\/p>\n<p>Solltet ihr euch angemeldet haben und zwischenzeitlich an dem Termin verhindert sein, gebt uns unbedingt eine R\u00fcckmeldung, damit wir die Karte einer anderen Person zugutekommen lassen k\u00f6nnen.<\/p>\n<p>Um die Liebesgeschichte zwischen einem Gefl\u00fcchteten und einer Mitarbeiterin des BAMF entspinnt sich ein schr\u00e4ges, komisches und trauriges Theaterst\u00fcck, dass von einer Tour de Farce \u00fcber die Lage der Willkommens-Nation, Integration in Deutschland sowie syrischer und deutscher Vorurteile erz\u00e4hlt.<\/p>\n<p>Abdul Abbasi und Philipp L\u00f6hle haben dieses Theaterst\u00fcck in Kooperation mit dem Migrationszentrum G\u00f6ttingen und dem Deutschen Theater G\u00f6ttingen geschrieben.<\/p>\n<p>Abdul kam 2013 nach Deutschland und erlangte gr\u00f6\u00dfere Bekanntheit f\u00fcr seinen Youtubekanal \u201eGerman LifeStyle\u201c und ist Mitautor des Buches \u201eEingedeutscht. Die schr\u00e4ge Geschichte unserer Integration\u201c. Als ehemaliger Mitarbeiter des Migrationszentrums sind wir mit ihm pers\u00f6nlich sehr verbunden und freuen uns insbesondere \u00fcber sein erstes Theaterst\u00fcck, an dem wir kooperierend und beratend mitwirken konnten.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.dt-goettingen.de\/stueck\/bombe\/\">https:\/\/www.dt-goettingen.de\/stueck\/bombe\/<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Vortrag: Bericht \u00fcber die aktuelle Lage in Griechenland<br \/>\n<\/strong><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>Wer?<\/strong> Seebr\u00fccke G\u00f6ttingen, Stadtlabor Migration G\u00f6ttingen<\/p>\n<p><strong>Wann? <\/strong>Heute, 13. M\u00e4rz, 18:30 Uhr<\/p>\n<p><strong>Wo? <\/strong>Zentrales H\u00f6rsaalgeb\u00e4ude (ZHG001), Platz der G\u00f6ttinger Sieben 5, 37073 G\u00f6ttingen <strong>Wie? <\/strong>Freier Eintritt<\/p>\n<p>Die Seebr\u00fccke G\u00f6ttingen hat den Journalisten Michael Trammer nach G\u00f6ttingen eingeladen. Heute, am 13.3 um 18:30 Uhr im Zentralen H\u00f6rsaalgeb\u00e4ude (ZHG001) am Platz der G\u00f6ttinger Sieben 5, wird er \u00fcber die aktuelle Lage in Griechenland berichten. Erik Marquardt war erst vor wenigen Tagen vor Ort und wird daher \u00fcber die neusten Entwicklungen berichten k\u00f6nnen.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u201eArgumentationstraining gegen rassistische Aussagen\u201c<\/strong><\/p>\n<p>Veranstaltung aus der Weiterbildungsreihe zur Integrationsarbeit<\/p>\n<p><strong>Wer?<\/strong> Besch\u00e4ftigungsf\u00f6rderung G\u00f6ttingen (kA\u00f6R) und das B\u00fcro f\u00fcr Integration der Stadt G\u00f6ttingen<\/p>\n<p><strong>Wann? <\/strong>Donnerstag, 26.03.2020, 14:00 bis 18:00 Uhr<\/p>\n<p><strong>Wo? <\/strong>Bildungszentrum f\u00fcr Zugewanderte, Levinstr. 1, 37079 G\u00f6ttingen<\/p>\n<p><strong>Wie? <\/strong>Anmeldungen unter: <a href=\"https:\/\/www.bfgoe.de\/angebote\/fluechtlingsarbeit-im-bif\/weiterbildung-fluechtlingsarbeit\/\">https:\/\/www.bfgoe.de\/angebote\/fluechtlingsarbeit-im-bif\/weiterbildung-fluechtlingsarbeit\/<\/a><\/p>\n<p>Referent der Veranstaltung ist Frank Koch vom Landesdemokratiezentrum. Gerne k\u00f6nnen die Teilnehmenden private oder berufliche Beispiele mit einbringen und im Seminar reflektieren. Die kostenfreie Veranstaltung richtet sich an haupt- und ehrenamtlich t\u00e4tige Personen in der Arbeit mit gefl\u00fcchteten und zugewanderten Menschen.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Ausstellung \u201eAn(ge)kommen. Augenblicke. Begegnungen. Geschichten\u201c<\/strong><\/p>\n<p>Ausstellung im Rahmen der \u201eInternationalen Wochen gegen Rassismus\u201c im Neuen Rathaus<\/p>\n<p><strong>Wer?<\/strong> Forum der Kulturen Stuttgart<\/p>\n<p><strong>Wann? <\/strong>16.03. bis 03.04.2020<\/p>\n<p><strong>Wo? <\/strong>Foyer Neues Rathaus, Hiroshimaplatz 1-4, 37083 G\u00f6ttingen<\/p>\n<p><strong>Wie? <\/strong>Offene Ausstellung im Foyer des Neuen Rathauses G\u00f6ttingen<\/p>\n<p>Inhaltlich befasst sich die Ausstellung mit den Themen Flucht und Fluchtursachen und gibt Gefl\u00fcchteten ein Gesicht und eine Stimme. Senior*innen, die im Zweiten Weltkrieg vertrieben wurden, Gefl\u00fcchtete, die l\u00e4nger als zehn Jahre in Deutschland leben sowie vor kurzem gefl\u00fcchtete Menschen werden portr\u00e4tiert.<\/p>\n<p>Die Wanderausstellung des \u201eForums der Kulturen Stuttgart\u201c wurde in Zusammenarbeit mit der Stadt Fellbach und dem \u201eNdwenga e.V.\u201c entwickelt und wird gef\u00f6rdert von \u201eEngagement Global\u201c sowie dem Bundesministerium f\u00fcr wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung.<\/p>\n<p>Mehr Informationen unter: <a href=\"https:\/\/stiftung-gegen-rassismus.de\/iwgr\">https:\/\/stiftung-gegen-rassismus.de\/iwgr<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Student*innen f\u00fcr Praktika ab Mitte Mai im Migrationszentrum gesucht<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Wer?<\/strong> Migrationszentrum<\/p>\n<p><strong>Wann? <\/strong>ab Mitte Mai<\/p>\n<p><strong>Wo? <\/strong>Migrationszentrum, Weender Stra\u00dfe 42, 37073 G\u00f6ttingen <strong>Wie? <\/strong>Ansprechpartnerinnen sind Angelika Franz und Indira Khalikova, <a href=\"mailto:verwaltung@migrationszentrum-goettingen.de\">verwaltung@migrationszentrum-goettingen.de<\/a>, 0551\/55766<\/p>\n<p>Wir bieten Praktikumspl\u00e4tze f\u00fcr engagierte Student*innen, die Interesse haben, in den vielf\u00e4ltigen Arbeitsbereichen des Migrationszentrums Erfahrungen zu sammeln.<\/p>\n<p>Alle die bei uns ein Praktikum absolviert haben best\u00e4tigen uns, hier wird im Praktikum nicht nur Tee gekocht, sondern du bist als Teil des MiZ-Teams aktiv in den verschiedenen Arbeitsfeldern eingesetzt, erh\u00e4ltst eine enge Begleitung und lernst die nettesten Kolleg*innen der Welt kennen.<\/p>\n<p>Praktikumsdauer: mindestens 3 Monate<\/p>\n<p>W\u00f6chentliche Stundenzahl: 6 bis 15 Stunden nach Absprache.<\/p>\n<p>Weitere Informationen zu Inhalten, Ablauf und Bewerbungsverfahren, erhaltet ihr von Frau Franz und Frau Khalikova unter den oben angegebenen Kontaktdaten.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Gesuch f\u00fcr ein ehrenamtliches Angebot:<\/strong><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>Gesucht: Tischtennisschl\u00e4ger\/-b\u00e4lle und Netze<\/strong><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>Wer?<\/strong> Stephan Seiler, Natascha Wellmann-Rizo, Migrationszentrum<\/p>\n<p><strong>Wo? <\/strong>Migrationszentrum, Weender Stra\u00dfe 42, 37073 G\u00f6ttingen <strong>Wie?<\/strong> Abgabe bei Stephan Seiler, Natascha Wellmann-Rizo, <a href=\"mailto:seiwillkommen@migrationszentrum-goettingen.de\">seiwillkommen@migrationszentrum-goettingen.de<\/a>, 0551\/899930-25\/26<\/p>\n<p>Wir suchen f\u00fcr ein ehrenamtliches Projekt mit Gefl\u00fcchteten Tischtennisschl\u00e4ger, B\u00e4lle und ein Tischtennisnetz. Ein Spieltisch ist bereits vorhanden.<\/p>\n<p>Also, wenn eure Tischtennisschl\u00e4ger seit Jahren im Regal verstauben und ihr euch vorstellen k\u00f6nnt, diese zu spenden, freuen wir uns sehr.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Viele Gr\u00fc\u00dfe<\/p>\n<p>Stephan Seiler<\/p>\n<p>Soziale Arbeit M.A.<\/p>\n<p>Sozialarbeiter B.A.<\/p>\n<p>&#8212;&#8212;&#8212;&#8211;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Sei Willkommen<\/p>\n<p>Koordination ehrenamtlicher Fl\u00fcchtlingshilfe<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Migrationszentum<\/strong><\/p>\n<p>f\u00fcr Stadt und Landkreis G\u00f6ttingen<\/p>\n<p>in Tr\u00e4gerschaft des Diakonieverbands G\u00f6ttingen<\/p>\n<p>Weender Stra\u00dfe 42<\/p>\n<p>37073 G\u00f6ttingen<\/p>\n<p>Tel.: 0551\/899930-26<\/p>\n<p>Fax: 0551\/531018<\/p>\n<p>seiwillkommen@migrationszentrum-goettingen.de<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.migrationszentrum-goettingen.de\">www.migrationszentrum-goettingen.de<\/a><\/p><\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Weitergeleitete E- Mail von\u00a0rt-europaallee@gwhagenberg.de (15.03.2020) &nbsp; Gesendet:\u00a0Freitag, 13. M\u00e4rz 2020 um 11:48 Uhr Von:\u00a0&#8222;Sei Willkommen&#8220; &lt;seiwillkommen@migrationszentrum-goettingen.de&gt; An:\u00a0&#8222;Sei Willkommen&#8220; &lt;seiwillkommen@migrationszentrum-goettingen.de&gt; Betreff:\u00a0Migrationszentrum, Newsletter 13.03.2020: Pausierung von Veranstaltungen, Freikarten f\u00fcr Theaterst\u00fcck &#8222;Bombe!&#8220;, Ausschreibung Praktikumsplatz, etc. Liebe ehrenamtlich Engagierte, Interessierte und Kooperationspartner*innen, &nbsp; leider m\u00fcssen wir euch\/ihnen mitteilen, dass wir unsere Veranstaltungen \u201eBegegnungschor G\u00f6ttingen\u201c am 17.03. und \u201eSingend Deutsch &#8230; <a title=\"Migrationszentrum, Newsletter 13.03.2020: Pausierung von Veranstaltungen, Freikarten f\u00fcr Theaterst\u00fcck &#8222;Bombe!&#8220;, Ausschreibung Praktikumsplatz, etc.\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/rt-europaallee.de\/wordpress\/2020\/03\/migrationszentrum-newsletter-13-03-2020-pausierung-von-veranstaltungen-freikarten-fuer-theaterstueck-bombe-ausschreibung-praktikumsplatz-etc\/\" aria-label=\"Mehr Informationen \u00fcber Migrationszentrum, Newsletter 13.03.2020: Pausierung von Veranstaltungen, Freikarten f\u00fcr Theaterst\u00fcck &#8222;Bombe!&#8220;, Ausschreibung Praktikumsplatz, etc.\">Weiterlesen<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-7625","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rt-europaallee.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7625","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rt-europaallee.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rt-europaallee.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rt-europaallee.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rt-europaallee.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7625"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/rt-europaallee.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7625\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7640,"href":"https:\/\/rt-europaallee.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7625\/revisions\/7640"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rt-europaallee.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7625"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rt-europaallee.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7625"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rt-europaallee.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7625"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}