Weitergeleitete E- Mail\u00a0von\u00a0Uwe Richter (13.01.2021)<\/p>\n
<\/p>\n
Gesendet:<\/strong>\u00a0Mittwoch, 13. Januar 2021 um 12:10 Uhr
\nVon:<\/strong>\u00a0„Y.Mascioni@goettingen.de“ <Y.Mascioni@goettingen.de>
\nAn:<\/strong>\u00a0Undisclosed recipients:;
\nBetreff:<\/strong>\u00a0WG: Neue Verhaltensregeln im Rahmen der COVID-19-Pandemie (Info \u00fcber KMN)<\/p>\nSch\u00f6nen guten Tag,<\/p>\n
<\/p>\n
gerne leiten wir Ihnen die von der Nieders\u00e4chsischen Lotto Sport Stiftung neu \u00fcberarbeiteten Verhaltensregeln in 9 Fremdsprachen weiter. Die \u00dcberarbeitung beinhaltet bereits die neu geltenden Regeln, die seit dem 11. Januar gelten.<\/p>\n
<\/p>\n
Mit freundlichen Gr\u00fc\u00dfen<\/p>\n
Im Auftrag<\/p>\n
<\/p>\n
Yvonne Mascioni<\/p>\n
Stadt G\u00f6ttingen<\/p>\n
Referat 05 \u2013 B\u00fcro f\u00fcr Integration<\/p>\n
Hiroshimaplatz 1-4<\/p>\n
37083 G\u00f6ttingen<\/p>\n
Telefon: +49 551\/400 2782<\/p>\n
Telefax: +49 551\/400 622 2782<\/p>\n
E-Mail: y.mascioni@goettingen.de<\/a><\/p>\n
lnternet: www.goettingen.de<\/a>; www.goettingen.de\/integration<\/a><\/p>\n
<\/p>\n
G\u00d6TTINGEN | STADT, DIE WISSEN SCHAFFT<\/p>\n
<\/p>\n
Von:<\/strong> KMN (MS) <KMN@ms.niedersachsen.de>
\nGesendet:<\/strong> Mittwoch, 13. Januar 2021 11:37
\nCc:<\/strong> Szymanska, Dorota (MS) <Dorota.Szymanska@ms.niedersachsen.de>; Varchmin-Pecho, Regina (MS) <Regina.Varchmin-Pecho@ms.niedersachsen.de>
\nBetreff:<\/strong> Neue Verhaltensregeln im Rahmen der COVID-19-Pandemie (Info \u00fcber KMN)<\/p>\n<\/p>\n
<\/p>\n
Sehr geehrte Damen und Herren,<\/p>\n
liebe Kolleginnen und Kollegen,<\/p>\n
<\/p>\n
anliegende Information \u00fcbersende ich zur Kenntnis und mit der Bitte um Weiterleitung.<\/p>\n
<\/p>\n
Mit den besten Gr\u00fc\u00dfen<\/p>\n
Im Auftrage<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
Peter Sauer<\/p>\n
Nds. Ministerium f\u00fcr Soziales, Gesundheit und Gleichstellung
\n– Referat 301 \/ Migration und Teilhabe –
\nPostfach 141
\n30001 Hannover<\/p>\nDienstgeb\u00e4ude: Gustav-Bratke-Allee 2
\nTel.: 0511\/120-5974
\nFax: 0511\/120-99-5974
\n____________________________________<\/p>\nInformationen \u00fcber die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten nach der Datenschutz-Grundverordnung finden Sie hier:<\/p>\n
https:\/\/www.ms.niedersachsen.de\/dsg\/vo-175384.html<\/a><\/p>\n
<\/p>\n
Von:<\/strong> Nds. Lotto-Sport-Stiftung <heidi.seksts@lotto-sport-stiftung.de<\/a>>
\nGesendet:<\/strong> Dienstag, 12. Januar 2021 21:09
\nAn:<\/strong> Harms, Katharina (MS) <Katharina.Harms@ms.niedersachsen.de<\/a>>
\nBetreff:<\/strong> Neue Verhaltensregeln im Rahmen der COVID-19-Pandemie<\/p>\n<\/p>\n
ACHTUNG!! Diese E-Mail erreicht Sie von einem Absender au\u00dferhalb der nieders\u00e4chsischen Landesverwaltungs-Infrastruktur mit TLS-Verschl\u00fcsselung. Bitte klicken Sie auf keine Links oder \u00f6ffnen Sie keine E-Mail-Anh\u00e4nge, falls Sie den Absender nicht kennen und nicht wissen, ob der Inhalt sicher ist.<\/p>\n
Sehr geehrte Damen und Herren,<\/p>\n
<\/p>\n
erg\u00e4nzend zu denen von uns bereits versendeten Verhaltensregeln haben wir auch die seit dem 11. Januar 2021 geltenden neuen Regelungen \u00fcbersetzen lassen.\u00a0 Hiermit stellen wir Ihnen diese zur schnelleren Verbreitung zur Verf\u00fcgung.<\/p>\n
Wir k\u00f6nnen \u00dcbersetzungen in folgenden Sprachen anbieten:
\nEnglisch
\nFranz\u00f6sisch
\nT\u00fcrkisch
\nRussisch
\nPolnisch
\nGriechisch
\nSpanisch
\nArabisch
\nFarsi<\/p>\nDas Dokument finden Sie im Anhang.<\/p>\n
Bleiben Sie gesund!<\/p>\n
<\/p>\n
Ihre<\/p>\n
Nieders\u00e4chsische Lotto Sport StiftungMit freundlichen Gr\u00fc\u00dfen<\/p>\n
Heidi Seksts
\nB\u00fcro, Veranstaltungen & Projekte<\/p>\nNieders\u00e4chsische Lotto-Sport-Stiftung
\nTiedthof
\nGoseriede 4
\n30159 Hannover
\nTel.: 0511-999873-51
\nFax: 0511-999873-55
\nheidi.seksts@lotto-sport-stiftung.de<\/a><\/p><\/blockquote>\n<\/p>\n
Anhang:<\/h3>\n
http:\/\/rt-europaallee.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Die-neuen-Verhaltensregeln-Alle-\u00dcbersetzungen-11.01.2021.pdf<\/a><\/h3>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Weitergeleitete E- Mail\u00a0von\u00a0Uwe Richter (13.01.2021) Gesendet:\u00a0Mittwoch, 13. Januar 2021 um 12:10 Uhr Von:\u00a0„Y.Mascioni@goettingen.de“ <Y.Mascioni@goettingen.de> An:\u00a0Undisclosed recipients:; Betreff:\u00a0WG: Neue Verhaltensregeln im Rahmen der COVID-19-Pandemie (Info \u00fcber KMN) Sch\u00f6nen guten Tag, gerne leiten wir Ihnen die von der Nieders\u00e4chsischen Lotto Sport Stiftung neu \u00fcberarbeiteten Verhaltensregeln in 9 Fremdsprachen weiter. Die \u00dcberarbeitung beinhaltet bereits die neu … Weiterlesen<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-9711","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rt-europaallee.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9711","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rt-europaallee.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rt-europaallee.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rt-europaallee.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rt-europaallee.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9711"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/rt-europaallee.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9711\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9715,"href":"https:\/\/rt-europaallee.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9711\/revisions\/9715"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rt-europaallee.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9711"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rt-europaallee.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9711"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rt-europaallee.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9711"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}